虞翻工于学问,为《论语》《老子》等诸多经典做过注,尤其精通《周易》,但他对局势的判断却绝不是算命得来的。
除了前面提到的三位,演义中被孔明怒怼的还有平定交州、出将入相的步骘,最早研究潮汐学,并一度接任鲁肃掌军的严畯,思维敏捷,居太子之师的薛综等人。
这些在小说家笔下被贬为庸碌腐儒的士人们,其实个个都是独挡一面的东吴俊杰。也正是由于他们的不懈的奋斗,才让孙吴坐稳江东,在鼎立天下中分一杯羹。
参考资料:《三国志·卷五十三·吴书八·张严程阚薛传第八》,《三国志·吴书·虞翻传》,《太平御览·卷三百五十三》