很多人都知道，国产贺岁喜剧诞生之初“姓冯”。
在这背后，有冯小刚个人的努力，也离不开时代的造势。
上世纪末，好莱坞、港片双重夹击之下，内地电影市场连年亏损，一片低迷。
而同时期的香港，经济正在腾飞，文艺市场亟待挖掘。1995年，成龙主演的《红番区》上映，首次以“贺岁片”的名义进行宣传，得到了香港市民一拥而上的支持。
电影《红番区》海报
北影厂厂长韩三平坐不住了。他心想，如果大陆也能借鉴香港经验，拍一部专属此地的贺岁片，春节期间上映，是否也能提振大家的心气？
他最初的想法，是结合90年代末的下岗潮，拍一部反映下岗工人再就业的喜剧，最大程度地引起大众共鸣。
这样一部背负着非凡意义的电影，主角自然得是当时最出色的演员，已凭借《活着》获得戛纳影帝的葛优。但关于导演，韩三平拿不定主意，脑海里先是跳出郑晓龙、赵宝刚等如雷贯耳的名字。
再一番思索后，韩三平却找上了冯小刚。
韩三平旧照
这是“三爷”的眼光厉害之处。韩三平很清楚，名导们出身大院，向来心高气傲，而要拍这么一部接地气的平民喜剧，不一定能比得过真正从“小市民”爬上来的冯小刚。亲身在那个位置待过，才有足够的阅历和体悟。
冯小刚知道这一机会多么来之不易，仍然大胆提出了异见：
“这样的题材有人看吗？不是所有的社会热点都能成为电影的卖点。
下岗工人是没有心情去看电影的，在岗的人又不能理解下岗人的心情。在现实中承受苦难的人，在电影里要获得解脱。”
韩三平拗不过他，最后只明确唯一的要求——内容要积极。冯小刚脑子一转，立刻想到了王朔的小说《你不是一个俗人》。
王朔在创作这部小说时，给主角定名冯小刚，没想到后来，它被导演冯小刚看中，翻拍成了《甲方乙方》。
电影《甲方乙方》（1997）
王朔毕竟是争议人物，为了顺利过审，电影没署他的名字。冯小刚过意不去，后来在自传里向读者声明，“电影《甲方乙方》改编自王朔小说”，算是弥补了几分当年的缺憾。
韩三平极其重视《甲方乙方》，先后和冯小刚讨论了8次剧本，作了11次修改，并要求其他在拍电影都为其让路。
冯小刚没让他失望，《甲方乙方》的呈现效果达到预期，幽默中混杂着荒诞，细节处又透露着匹配春节气氛的绵绵温情。
