自韩国童星演员金志昤2014年出演《来了张宝利》，给韩国观众留下深刻印象已经过了5年时间了。这位以出色的演技和拿手的哭戏赢得观众好评的童星如今过得怎样呢？下面我们就一起来看看吧。
지난 2014년, 자극적이지만 빠져들 수밖에 없는 전개로 시청률 37%를 넘기면서 대중들을 사로잡았던 드라마 <왔다! 장보리>를 기억하는가? 해당 드라마의 애청자였다면 작품에 등장하는 ‘비단이’라는 캐릭터를 모를 수가 없을 것이다. 비단이는 극중 사투리 연기를 차지게 해내면서 때로는 능청스럽고, 때로는 애처로운 연기로 시청자들의 사랑을 한 몸에 받은 바 있다.
不知道大家还记不记得2014年虽然内容刺激，但是却以让人无法不沉迷其中的剧情展开将收视率推高至37%，抓住大众的心的电视剧《来了！张宝利》？如果是喜欢该电视剧的观众的话，那肯定不会不知道在作品中出现的“雨丹”这个角色。雨丹在剧中把方言说得十分有味道, 以时而装相, 时而可怜的样子得到了观众们的喜爱。
끼가 넘치는 아역배우들 중에서도 유독 뛰어난 연기력을 자랑했던 그녀이기에 근황이 궁금하지 않을 수 없다. 참고로 해당 캐릭터를 맡았던 것은 2005년생인 아역배우 김지영. 그렇다면 <왔다! 장보리>의 종영 이후 어느덧 만 5년을 훌쩍 넘긴 이 시점에서 김지영은 과연 어떻게 지내고 있을까?
在才华洋溢的童星演员当中，她的演技也特别出众，自然让人不得不好奇她的近况。作为参考，饰演该角色的是2005年出生的金志昤。那么，在《来了，张宝利》收官后，不知不觉已经过了5年的这会儿，金志昤过得怎样呢？
눈물 연기 잘 하는 아이
很会演哭戏的孩子
아역배우 김지영은 지난 2012년, SBS 드라마 <내 인생의 단비>를 통해 연예계에 첫 발을 디뎠다. 당시 그녀의 나이는 만 7세였다. 대중들에게 자신을 확실하게 각인시킨 것은 앞서 언급한 <왔다! 장보리>에 출연했을 당시였지만, 김지영은 그보다 조금 앞서 알음알음 알려지기 시작했다. 계기가 된 작품은 SBS의 2013년작인 <세 번 결혼하는 여자>였다. 극중에서 여자 주인공이었던 은수(이지아 분)의 딸인 ‘슬기’ 역으로 등장했던 김지영은 계모인 채린(손여은 분)과의 갈등으로 시청자들의 눈길을 끌었다.
童星演员金志昤在2012年通过SBS电视剧《我人生的瑞雨》首次踏入演艺圈。当时她才满7岁。虽然她给大众留下深刻印象是在刚刚提及的《来了！张宝利》中，但是金志昤在那之前就已经开始为人所知了。契机之作就是SBS2013年的作品《三次结婚的女人》。剧中，金志昤饰演了女主人公恩秀（李智雅）的女儿瑟淇，她因为和继母彩琳（孙汝恩）的矛盾而吸引了观众的注意。
어린 나이에 부모의 이혼이라는 시련을 겪었음에도 자신보다는 부모의 입장을 먼저 헤아리는 어른스러운 슬기 역을 맡았던 김지영은 무엇보다도 보는 이의 가슴까지 아프게 만드는 능숙한 눈물 연기로 시청자들의 마음을 사로잡았다. <왔다! 장보리> 수준의 파급력을 지닌 드라마가 아니었음에도, <세 번 결혼하는 여자> 방영 당시, 인터넷 커뮤니티마다 김지영의 연기력을 칭찬하는 게시물이 쇄도했을 정도다.
金志昤饰演了小小年纪就经历了父母离婚的磨难,但比起自己,首先考虑父母立场，像个小大人似的瑟淇，以让人看得心都痛了的娴熟哭戏抓住了观众的心。虽然不是像《来了！张宝利》那么有影响力的电视剧，但是《三次结婚的女人》播出当时，每个网络社区上都出现了很多称赞金志昤演技的帖子。
김지영은 과거 한 매체와의 인터뷰에서 “배우라는 직업에 대해 잘 알지 못했는데도 어렸을 때부터 TV에 출연하고 싶다는 말을 자주했다”라며 자신의 데뷔 계기에 대해 밝힌 바 있다. 어쩌면 자신의 끼를 본능적으로 감지했을지도 모르는 일이다. 덕분에 김지영은 유명 아역 배우가 아니었음에도 연기력 하나로 빠르게 자리를 잡을 수 있었다. 이처럼 데뷔한지 얼마 되지 않았을 시점부터 연기력으로 인정을 받은 김지영이지만, 모니터링을 하다 보면 자신의 연기가 마음에 들지 않을 때가 상당히 많다고 한다. 일에 대한 진지함 만큼은 여느 성인 배우와 견주어도 뒤지지 않을 정도인 것이다.
金志昤过去在媒体的采访中曾说过自己出道的契机：“虽然我不是很了解演员这个职业，但是从小时候开始我就经常说想要出演电视剧”。或许是她本能地感知到了自己的才能了吧。因此，金志昤虽然不是知名的童星演员，但是她也凭着演技这一项很快地扎根了。像这样出道不久演技就得到承认的金志昤却说自己在镜头前看自己演戏时经常觉得不满意。对工作的挚诚并不亚于任何成人演员。
장보리의 대성공
《来了！张宝利》的大成功
