DSP미디어에서는 바로 데뷔시킬 데뷔조를 뽑았던만큼 여기서의 연습생 기간은 한달 남짓이었다고 하네요. 이런 거 보면 역시 '될놈될(될놈은 어떻게든 된다)'인 것 같단 생각이 듭니다. 아무튼 구하라는 그렇게 카라 멤버로서 연예계 생활을 본격적으로 시작하게 된 것이죠. 구하라는 데뷔 전 한달 동안 데뷔곡만 연습했다고 언급하기도 했습니다.
正如DSP公司所做的快速出道的约定，她在那里只当了1个月左右的练习生，这就是所谓的能成功的人怎样都会成功吧。总之，具荷拉就这样作为Kara成员正式开始了她的演艺圈活动，她还说在出道前1个月她就只练习了出道曲。
그런데 데뷔는 끝이 아닌 새로운 시작이기에 초반에는 어려움이 많았습니다. 자수성가돌이라 불릴정도로 한승연을 비롯해 카라 멤버들이 그룹을 알리기 위해 이리저리 발로 뛰었었죠. 그 시기를 기억하시는 분이라면 바로 고개 끄덕이실 것 같습니다. 그 노력의 결과에 구하라의 예쁜 외모까지 더해져 카라는 서서히 주목받기 시작합니다.
然而出道并不是结束，而是全新的开始，早期也有很多困难。作为白手起家豆，以韩昇延为首的成员们到处宣传组合，如果大家记得那段时间的话，肯定会跟着点头的。这般努力加上具荷拉的娇美外貌，Kara逐渐吸引了人们的目光。
그리고 아니나다를까 타이틀도 아니었던 후속곡 '미스터'가 뜨거운 반응을 얻으면서 급 타이틀이 교체되고 후속곡이던 미스터 기존 타이틀보다 더 많이 활동하게 되는 신기한 일이 있었죠. 이후 팬덤도 더 키워나가고 일본에서도 잘 나가게 된 카라는 지금 돌이켜봐도 인정할만한 인기를 누리게 됩니다.
之后本不是主打歌的后续曲《Mr.》果真获得了热烈的反响，因此她们急忙换了主打，以后续曲《Mr.》展开了更多的活动，也是很新奇的事了。之后她们的粉丝越来越多，在日本也很有名，现在看来也是值得肯定的人气。
지금은 그 영광과 인기를 누렸던 카라의 멤버들이 흩어져 개인 활동을 하고 있죠. 일본에서 활동하는 멤버도, 연예계 생활을 잠시 쉬는 듯한 멤버도 있는데요. 여전히 카라의 노래를 듣거나 멤버들을 볼 때면 그 시절 모습들이 새록새록 합니다. 그저 예쁜 줄만 알았던 구하라, 캐스팅이 아닐까 생각하시는 분들도 많은데요. 알고보니 전부터 연예인을 꿈꿨던 학생이었을뿐 아니라 연습생 때부터 대형기획사 세 곳에서 탐냈던 보물이었네요.
得到了那样荣耀和人气的Kara成员们，现在已经各自发展，有在日本活动的成员，也有暂时从娱乐圈隐退的成员。而现在不管是听到Kara的歌曲，还是看到成员们的近况，都会想起那段时期的她们。可能大家会以为具荷拉只有颜值，应该不是通过选举出道的，但是仔细了解的话，会发现她不只是从学生时期就想当艺人，更是3大经纪公司都想要收入囊中的宝物。
,
