佘诗曼，陈锦鸿
对佘詩曼这个新人来说，没有学过表演，她只能做到背熟台词，面对镜头，她手足都不知道往哪放，更不明白演技是何物。
TVB的拍戏节奏快，她因为紧张，台词和动作又背得不熟，N机十几遍都过不了，气得导演破口大骂。只好让替身上场，这让好强的佘诗曼，深受打击，感觉自己非常没用。
佘诗曼
拍戏迟到一分钟，被制作助理追着骂到狗血淋头，甚至将剧本扔到她的脸上，给她上了深刻的一课。
剧集上映后，观众说她是花瓶演技差，说话细声细气，一浪高过一浪的“鸡仔声”的骂声，把刚入行的佘诗曼给骂懵了。
批评佘诗曼的报道
回忆过去，佘诗曼说：“那时我确实不知道什么是演戏，毕竟不是科班出身，但我很在乎别人的看法，觉得很不开心。”
虽然出师不利，佘詩曼五天四夜不离片场，谦逊认真的工作态度，乖巧听话的性格，还是得到TVB高层的好感，她们觉得演技可以培养，而品质好的人却不可多得。
TVB高层对佘詩曼的培养，可谓是颇费心机，决定在TVB招牌剧《刑事侦缉档案》给佘詩曼一个女二号角色，剧中柔弱的文婉兰，颇合佘詩曼当前的形象定位。
《刑事侦缉档案》剧照
而当年刚刚拿了98年港姐冠军，风头正劲的向海岚，在这部戏只能演个打酱油的角色。
为了不被骂成“鸡仔声”，佘詩曼在同行的建议下，每天坚持大声读报半小时；为了苦练演技，她对着镜子练习一分钟入戏，必须哭出眼泪。
情商高的她，虚心向前辈学习，或者向对手演员讨教。
拍《刑事侦缉档案》时，她称搭档小生陈锦鸿为“师傅”，在他倾力帮助下，演技有了一定的进步，通过学习，她慢慢地爱上了表演。
