古诗词与音乐之间,存在非常密切的关系。尤其是宋词中最常见的词牌,其实就是最早曲目,作词也不叫作词,而是叫做“填词”。因为词牌规定了词作的格律、平仄、长短等等,写好了词是要演唱的,所以叫做“填词”。
诗词意境,颇有音乐美
发展到今日,歌词当中也开始越来越多的向古诗词借鉴。比如那“抽刀断水水更流”之类的,都是直接从古诗词当中摘来的。这一方面说明了古诗词中蕴含的音乐细胞,同时也说明了古诗词在今日重新焕发的生机。
毕竟,有的古诗我们不了解,但是通过今日演唱的歌曲,我们就会知晓,原来这句歌词乃是出自一首古诗词当中的。比如一句我们很熟悉的“愿得一人心,白首不分离”。
愿得一人心
这句歌词出自一首两汉时期的古诗,今人改动了这首诗中的几个字。全文如下:
皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一人心,白首不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!
白头吟
今日歌词“愿得一人心,白首不分离”与这首诗的原句“愿得一人心,白首不相离”,只有一字之差。
而这首古诗的题目是《白头吟》,作者乃是当年曾经留下传奇故事的女子——卓文君。
卓文君
这是一首典型的爱情诗,也是一首女子面临被遗弃发出的义正言辞的回音。当是时,司马相如琴挑文君之后,两人本有希望白头偕老,不成想不久之后司马相如另结新欢,而卓文君就以这首诗作为回应。写出了自己的态度,也下定决心要与对方恩断义绝。
白头吟
这首诗中的女子形象,是一个个性爽朗、感情强烈的女性形象,有着较为独立的人格,在当时的历史条件下,这一点很是可贵。
白头吟
不过,我们更多的只是知道两人的爱情故事,也知道卓文君的十三字词,但对于这首诗了解不多。今日,这首诗中的两句“愿得一人心,白首不相离”被改编为歌词,在今日传唱大江南北,也使得这首诗在今天重新焕发了生机。
本文图片全部来自网络,版权归原作者所有。如有侵权,请联系作者删除。