《我想要》歌曲是由盖君炎演唱,小青争作词,邓雨沐作曲,杨宗纬在翻唱的时候,改动了一些歌词,盖君炎版本是“我想要天上的月亮和地上的霜,想要雪白的姑娘和漆黑的床”,杨宗纬改成了“我想要天上的月亮和地上的霜,想要透光的书房和少年的狂”。
有人感觉如果说原版是年轻时因情感而散发出的许多情绪,那么杨宗纬的演绎则更像一位绅士,而且再加上杨宗纬的演绎,整个歌曲大气、有格局多了。
那究竟这样改动,真是是为了整体歌曲显得比较适合杨宗纬的风格?还是因为原来的歌词可能显得有点不太得体呢?这就值得深究一下了。
毕竟,网络歌曲火了以后,在别的一些节目中再次被演唱,然后因为有些歌词比较敏感需要被改动的现象,真的不少见。
最突出的,应当属于《漠河舞厅》了。
在去年的湖南台的一个晚会中,言承旭演唱了这首歌,当时唱到“晚星就像你的眼睛,*人又放火”时,言承旭唱得是“晚星就像你的眼睛,啦啦啦”,当时大家以为他忘词了,可是后面知道不是这样的。
而在别的一些节目中,有的歌手也将这个歌词改掉了,例如“晚星就像你的眼睛,坚定不闪烁”、“晚星就像你的眼睛,点燃了篝火”……
这种改编,其实很明显就是避免了敏感词了。
而在《为歌而赞》的舞台上,柳爽也演唱了这首歌,同样的,“*人又放火”,“惹怒了神明”这两句也是没法唱了,但是柳爽没有像之前那样把歌词唱出来等着被消音,而是直接不唱这两句歌词,用呜~~~来代替。
不少网友看来后,留言说:改了歌词就没有原来歌曲的意境了,就是不改歌词,为柳爽点赞。
有的歌曲改动一些歌词,大家觉得整个歌曲的格局都不一样了,有些歌曲呢?却一个字都不能动,不然味道就变了。
你们觉得是网络歌曲的门槛低呢?还是什么原因呢?