2013年版本安妮海瑟薇
2013年初，我国又上映了由英国和美国合拍的又一版电影《悲惨世界》，休·杰克曼、罗素·克劳、安妮·海瑟薇等主演，这是一部音乐电影。这一版大咖云集，影响巨大，尤其是现代拍摄技术得到了充分运用，美轮美奂，跌宕起伏。
第二部，由《战争与和平》改编的经典电影
1966年版本
《战争与和平》是列夫托尔斯泰的伟大巨著，也是人类文明史上具有划时代意义的史诗性巨著。在世界文学名著的版图中，拥有绝对碾压的地位。
这部世界文学名著的电影改编也非常之多，其中非常经典的大体上有两部。
1956年版本
一部是1966年上映的版本，由谢尔盖·邦达尔丘克自编自导，是一部艺术水准非常之高的战争电影，主要演员为柳德米拉·萨维里耶娃、谢尔盖·邦达尔丘克、维亚切斯拉夫·吉洪诺夫等。这是一部超巨型的电影，分为四部，片长达到427分钟。
1966年版本
这个版本的《战争与和平》也由上海电影译制片厂译制，上译厂的杨成纯、乔臻、丁建华、毕克、童自荣等配音大师参与了译制表演。
这个版本既极度忠实于原著，又无限忠实于历史，无论是艺术创作，还是历史再现，都达到了让人叹为观止的境界。
