这点几乎是肉眼可见的，比如太龙越狱时，连续踢飞长枪，还有最后阿宝和太龙决斗时从天而降，在地上打了个大坑，以及踩脚趾头，都可以在《功夫》中看到类似的场面。
另外阿宝和太龙滚下长梯那一段，许多观众都能想到《破坏之王》中的绝招“无敌风火轮”，老实说，抄得有点狠。
另外，别忘了给猴王配音的成龙，更是功夫喜剧的一座高山，片中师父和阿宝抢包子那场戏，就拍得非常“成龙”。
除了华语片，《功夫熊猫》还能看到经典美国电影的影子。比如《星球大战》，乌龟、师父和太龙，有点魁刚、欧比旺和阿纳金的意思。巧的是太龙和阿纳金最后都叛变了。
据说阿宝在圣殿中，看到历代神龙大侠装备的反应，取材于导演的亲身经历，那是他第一次参观乔治·卢卡斯的天行者牧场，看到了许多出现在《星球大战》里的装备和道具。
从《功夫熊猫》的票房成绩看来，这种中西融合产品，观众大体上还说满意的。不过其中也出现了一点小偏差。
比如太龙回到翡翠宫，站到师父面前时，对师父的称呼是“Master”，这是一个代表身份的尊称，之后他和师父打斗，一边发泄自己的情绪，这时他开始直呼其名“Shifu”。
从电影的逻辑来看，是表达太龙对师父态度的转变。可对于以汉语为母语的观众来说，听到“Shifu”这个称呼，第一反应还是一个尊称。
可能要过几秒，才意识到这其实是这个角色的名字，这一段对于影片信息的传达，东西方观众是有点不同步的。
好莱坞的动画片，都充斥着“美国梦”式的主题，《功夫熊猫》的制作公司是梦工厂，这个名字就非常妙。
一个为观众造梦的工厂，听上去非常浪漫。但仔细一想，工厂作业是流水线的，梦自然也是批量生产的。
在许多动画片里，主人公追梦，是不想随波逐流，可如果他们追的，是工厂包装的千篇一律的梦，那算不算另一种随波逐流呢？
