老影迷都知道，由肖央、陈冲主演的《误*》是翻拍自印度电影《误*瞒天记》。
不管是翻拍还是原作，两部片都取得了极佳的成绩。
从《误*瞒天记》到《误*》，这两部电影都向我们呈现了一个因为教育缺失被摧毁的家庭，与一位不惜一切去保护家庭的故事。
他是父亲，亦是丈夫，他可以为了家庭做任何事。
听说《误*瞒天记》在最近上映了续集，于是我特别兴奋地找来看
看完后我才知道这不是《误*瞒天记2》，而是《较量2》。
我还奇怪说为什么第一部和第二部的角色是两拨人。
很多观众不知道的是，其实《误*》的原版电影《误*瞒天记》本身也是一部翻拍作品。
它翻拍自2013年吉图·乔瑟夫导演的印度电影《较量》。
《较量》可以说是《误*瞒天记》和《误*》的最初母版。
它的制作成本只有4500万卢比，票房收入却高达5亿卢比，翻了近10倍，它成为印度除了阿米尔汗外最卖座的电影，上映时间更是突破100天，获奖和好评无数。
