据说黄霑当时因为拉肚子而产生灵感,那句“浪奔浪流,万里滔滔江水永不休”联想起来也很有味道。
而创作的时候时间竟然非常仓促,顾嘉辉打电话给黄霑,在电话那头把曲子唱给他听,黄霑抄录之后就填上词,再和顾嘉辉对词,只用了20分钟就完成了这首经典作品。
黄霑很爱喝酒,有很多作品都是在酒醉的时候写成,比如自荐为徐克写的《倩女幽魂》。
他还拿古曲《将军令》来填词,写成了传遍大江南北,普天之下武校演练时必播的《男儿当自强》。
在写《沧海一声笑》的时候一波三折,据说黄霑当时一改再改,一连交了六次稿,徐克都不满意,
后来黄霑从《乐志》中“大乐必易”这四个字得到灵感,就将中国古音中的“宫、商、角、徵、羽(do、re、mi、fa、so)”五声音阶反过来,改成“羽、徵、角、商、宫(so、fa、mi、re、do)”,逐成此曲起首句。
完成之后,将稿子掷于徐克办公桌上,还在上面画了一个JB,发誓不会再改,没想到徐克看了歌曲却惊喜过望、拍手称好。