至于这首歌的歌词，则由当时的军国派军官，名叫大山岩的日本陆军上尉来填词。
这里要着重讲一下，这位名叫大山岩的日本军人，因为他可是鼎鼎有名，尤其是对于我们国家，和我们的被侵略史。
大山岩，是明治时期日本九位元老之一，而这九位元老，每一个人手上，都沾染着别的国家和民族的鲜血，因为这九个人，都是主张武力侵略他国，以此提升日本国力的军国主义者。
而大山岩，正是这九人中，很“有名”的一个，此人不仅是日本帝国主义军队的建立者之一，而且还位列陆军大将军衔，是第一任日本陆军元帅。
而对于我国而言，大山岩也是一个禁忌的名字，因为此人正是甲午中日战争中，率军侵占威海卫，野蛮屠*中国军民，当时日本陆军第二军的军长。
不仅如此，后来日本侵略中国东北三省，建立伪满洲国，大山岩当时担任伪满洲军总司令。
日本帝国陆军元帅大山岩
虽然大山岩死得早，1916年即去世，不过74岁，但是他已经为日本军国主义的建立，奠定了难以撼动的基础，他本人亦是所谓“大东亚共荣圈”理论的奠基者。
可以说，后来对中国、朝鲜以及南亚诸国的侵略，大山岩都是推动者之一。
这样一个自青年时代起，就一直头脑狂热直到死去的军国主义者，由他捉笔写的日本国歌歌词，那能是好词吗？
当然不是，人非好人，词非好词，日本国歌《君之代》的歌词，翻译成中文只有28个字。
我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔
这28个字，乍一看没有什么问题，无非是日本对他们的统治者天皇，表达崇敬的意思。
结合明治维新及后来的大正时期，日本全国都蔓延在强烈的军国主义氛围中，这些歌词所表达的，对帝王地位长治久安的祈盼，好像没什么问题。
