最近CCTV7深夜在重播重大革命历史题材电视剧《换了人间》，又发现一处不妥之处。当蒋介石出场的时候，配发的字幕是“国民政府总统”。
国民政府总统or中华民国总统
“国民政府总统”听着有点不伦不类，其实正确的称呼应该是“中华民国总统”。根据电视剧交代的历史背景，当时是1949年初蒋介石即将下野之时。历史上在1948年6月“国大”召开之后，进入“宪政”时代，“国民政府”已经不复存在，取而代之的是“中国民国政府”，蒋介石当选“中国民国政府”的总统，靠美国人支持的李宗仁击败蒋介石支持的孙科当选副总统。
国民政府主席是国民政府首脑的称呼，简称国府主席。蒋介石也的确当过国府主席，《建国大业》中有句台词“中山装是国民政府公务人员的正式着装，中正身为国府主席，今天是代表政府迎候毛先生莅临陪都，自然要穿中山装以显庄重。”
