那一年的《金粉世家》是大家心里的经典电视剧。
影片本身，一气呵成，讲了金燕西冷清秋的爱情从缘起到缘灭的悲剧故事，因为结局飘渺遗憾，让大家唏嘘到现在；演员的选择，恰到好处，民国纨绔子弟，陈坤无人可及，而这个角色也是颜值和演技的完美融合。董洁很多年的玉女形象基本是靠冷清秋这个角色，可见该角色塑造的成功度；沙宝亮的《暗香》，与剧情完美契合。这也是我们今天还一直在说这部剧的原因。
但读了原著，我们才发现，我们一直没有逃开魔改。
张恨水先生的孙子张均说：“只有片头的《金粉世家》四个字是熟悉的，其他一切都是新鲜的。（这应该是对改编最大的讽刺了吧）
01 人物的过于美化
人物的过于美化，存在于两大主角。那么如果一部小说，主角的性格和思想本质都没有继承下来，基本算是改编失败了。
金燕西原本就是一个纨绔大渣男，他是绝对的花花公子，在“上流社会“中情场之间游走，对于女人们也是手到擒来，因为他是金燕西呀，有颜值又有钱。而在电视剧中，金燕西对冷清秋的爱被“升华”了一下，他一开始是真心爱着冷清秋的，好似清秋的百合气质，真的给了这段爱情纯洁的属性。
而冷清秋未婚先孕也被隐去，就像是当今电视剧的男女主角要“双洁”一般，冷清秋也完完全全地没有太多的缺点，是一个洁白无瑕、气质如百合，追求进步独立的女性形象。
两大主角，就如此改编，那就是另一个故事了。
02 偶像剧
其实，当时对于《金粉世家》的定义是偶像剧。
导演走的是唯美路线，演员也是选的颜值颇高的，而拍摄的费用也从不吝啬。男女主角的服装都是定制的，也套数不少；当时的“金家”也是在天津重新搭建的一座总统府。整个的这些操作就是要造一个梦，一个唯美的梦。
而前半部分的《金粉世家》的确做到了，金燕西和冷清秋的爱情在前半部有多美好，在后半部就有多悲剧。
悲剧是把美的东西摧毁给别人看，《金粉世家》造梦的功力强大，毁的功力也是至今让观众们撕心裂肺，久久难以忘怀。
《金粉》唯一不符合偶像剧的地方就是，最后的这个结局，偶像剧只造梦，而《金粉》造了梦，却还要毁梦，这可让偶像剧的受众们找不到北。所以，当时有统计，该剧的受众主要是中年以上的女性，也变得更加像是一部家庭伦理的民国大戏，而不是纯粹的民国偶像剧集了。
主角性格本质上的改编，以及最开始的定位，已经使得原著的民国《红楼梦》的味道消散了不少，可谓不符合改编的宗旨。但是，该剧依然弥补了当年民国爱情题材的空缺，使得其在一众优秀电视剧《少年天子》《穿越时空的爱恋》《粉红女郎》中脱颖而出。
靠的大概就主要就是这一场造梦又毁梦吧。
