《白月光》
词:李焯雄
曲:松本俊明
《白月光》是由日剧作曲师松本俊明以月光为灵感来源谱写而成的,该曲的原版是韩国美声歌手林亨柱演唱的《何月歌》,其中文版《白月光》是松本俊明特别指定由张信哲演唱。
日剧作曲大师松本俊明,日本著名的电视剧配乐大师,合作过的中国艺人有梁咏琪,张靓颖,黄小琥等。2004年以月光为灵感来源,谱出了《白月光》这样如诗般的好歌。张国荣2000年的大碟《大热》里面,有一首《身边有人》,亦是松本俊明的作品,由林夕填词。
《白月光》词作者李焯雄,是在台湾发展的香港顶尖作词人,跟同样来自香港的林夕一样,写过很多歌,也都是香港大学中文系毕业。李焯雄为人非常低调,从不出席任何公开活动,包括颁奖典礼。2015年6月27日,凭借作品《不散 不见》获得第26届台湾金曲奖最佳作词人奖。
《白月光》歌词:
那么亮 却那么冰凉
每个人 都有一段悲伤
想隐藏 却欲盖弥彰
白月光 照天涯的两端
在心上 却不在身旁
擦不干 你当时的泪光
路太长 追不回原谅
你是我 不能言说的伤
想遗忘 又忍不住回想
像流亡 一路跌跌撞撞
你的捆绑 无法释放
白月光 照天涯的两端
越圆满 越觉得孤单
擦不干 回忆里的泪光
路太长 怎么补偿
你是我 不能言说的伤
想遗忘 又忍不住回想
像流亡 一路跌跌撞撞
你的捆绑 无法释放
白月光 心里某个地方
那么亮 却那么冰凉
每个人 都有一段悲伤
想隐藏 却在生长。
《清平调》
词:李白
曲:曹俊鸿
《清平调》,是邓丽君于20世纪90代初,邀请当时新生代的作曲家曹俊鸿,将唐代文坛巨擘李白同名七言名绝句谱成的新曲。
邓丽君仅录制半首歌后即去世,录音档一录完整封存超过20年,也躲过上世纪96年香港宝丽金公司大火劫难。
2015年5月8日17时8分,由王菲进录音室重新录制成隔空对唱单曲版本《清平调》将全球发行,MV也将于同一天全球首播。
李白《清平调》词:
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。chang
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。bo
槛:jian 栏杆
秾:nong 茂盛
长得君王带笑看:长,chang,常。
沉香亭北倚阑干:北,bo,吴音。
巫山云雨出处:
战国楚·宋玉《高唐赋序》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
原指楚国神话传说中巫山神女兴云降雨的事,楚襄王游高唐小憩,梦遇神女送枕席说故事,后人误解其义,用以称男欢女爱。