花非花歌词原文,花非花的歌词翻译内容

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-05-09 20:44:33

作者:梦壑

  花非花

  花非花,雾非雾。夜半来,天明去。来如春梦不多时,去似朝云无觅处。

        ——[唐]白居易

  白居易(772-846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。原为龟兹人,祖籍太原(今山西太原市),后迁居下邽(今陕西渭南市),出生于河南新郑县。他是唐代伟大的现实主义诗人,与李白、杜甫并称为“唐代三大诗人”。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗、音调和谐、形象鲜明、政治讽喻。有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》71卷传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。  

  此谱仅录一体,单调二十六字,六句三仄韵。调见白居易《白氏长庆集》。以首句为调名。此本《白氏长庆集》长短句诗,后人采入词中,其平仄亦不拘。白居易此作产生的年代,正是唐诗演化出宋词的过渡时候。他这首作品,本来是作为杂言古诗写的。后人遵从其格律甚多,逐渐演化,被归入词中。

此词是一首描写自然景物而又将人的情感融入其中的作品。说它像花儿一样,它又不是花儿;说它是雾,它又不像雾。它半夜时分悄悄地到来,天亮的时候就离开了。它来的时候像春梦一样驻留很短的时间,离开的时候像早晨的云霞一样没有寻找的地方……

有人对此词为描写自然景物持不同态度,认为它是写古代文人召妓的情景。此说或有道理,但既是召妓,那就不会将它比喻成春梦了。我们可以把此词当作描写内心无形情绪的一种表达,不必深究它究竟表达的是什么。

摘得新

  摘得新,枝枝叶叶春。管弦兼美酒,最关人。平生都得几十度,展香茵。

        ——[唐]皇甫松

  此谱只录一体,单调二十六字,六句四平韵。唐教坊曲名。皇甫松词别首,第五句“繁红一夜惊风雨”,一字仄声;惊字、风字俱平声。

  皇甫松,名一作嵩,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。生卒年不详。唐代词人。他是中唐古文作家、工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《花间集》称他“皇甫先辈”。唐人称进士为“先辈”,大约他中过进士而未任官。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。代表作有《采莲子二首》《怨回纥歌》《浪淘沙二首》等,其中以《采莲子二首》的艺术成就最为杰出,第一首诗中写一采莲少女因“贪戏采莲迟”,傍晚了还在船头弄水,而且还“更脱红裙裹鸭儿”(脱下红裙子将小鸭子裹起来),将女孩儿的活泼顽皮和怜物爱人之情状描摹得历历如画,极其生动逼真。第二首写少女贪看“湖光滟滟”入了迷,索性让船随风飘荡,还时而兴起“无端隔水抛莲子”,但发现有人偷看后羞涩惶恐了老半天(“遥被人知半日羞”),那姿态真是让人又怜又爱。《梦江南二首》写灯下月夜遥忆江南生活情景。

  例词大意是:摘下了新的花枝,那枝枝叶叶都带着春的气息。在管弦歌舞声里,最能将人的情绪调动。人的一生都会遇到几十次这样的场合,展开香喷喷的被褥(卧眠美人怀抱)……

  这是一首写及时行乐的词。“清末四大家”之一的况周颐在《餐樱馆词话》中,评价此词“语淡而沉痛欲绝”。汤显祖在《玉茗堂评花间集》中对于此词的评价是:敲醒世人蕉梦,急当着眼。茵(yīn因):垫子,褥子。

  前人有评此小令是隐写风流文人嫖宿新妓之作。词意自是另一析解,在此不述,读者自会。

本文版权属梦壑,若转载需经梦壑同意。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.