有一种人远离世俗，不拘体统，浪迹四方，独善其身，却又乐善好施，秉性率真。我们对其言谈举止多有不屑但心下又禁不住暗慕人家的逍遥自在，学不来那一种散淡。他的不合流无意间给周围的人添了些烦恼，又带来些快乐。若是细想烦恼也是生活中的一部分，并非一无是处，不然，日子便少了滋味。所以，对这类人实则爱莫忍弃，甚至难忘。他就象生活中的一味佐料，寅次郎先生便是这样的人。日本著名的励志片《寅次郎的故事》是日本松竹映画在1969年 — 1995年制作的喜剧电影系列片，也是其第1部的片名。共48集的《寅次郎的故事》是影史上最长寿的喜剧系列，在日本本土放映时，每每形成节日气氛。直到 "寅次郎" 的扮演者渥美清的离世，才得以终结。在这部影片中渥美清以其夸张而不变形、幽默而质朴的表演，塑造了一个热爱家乡却又四处失恋，四处流浪的日本第一大闲人 —— 寅次郎。他的善良、热情和豁达，反映了日本平民最朴素最简单也是最健康的欢乐。寅次郎自然朴实，十足的平民特色；一成不变的礼帽、旧西装并内套坎肩，这身行为也为渥美清赢来东方“卓别林”的美誉。由于该片在日本人民心中影响深远，渥美清去世后，东京柴又区还修建了以电影《寅次郎的故事》为主题的电影博物馆。
“我生长在东京的葛饰柴又，是帝释天的水把我养大，姓车，名寅次郎，人们都叫我疯疯癫癫的阿寅……” 故事总是以阿寅独特的自报家门而开始。阿寅可谓丑得鲜明，四方脸，小眼睛，从15岁起就四处漂泊流浪，靠摆地摊做点小生意勉强糊口，经常只能住在铁路旁边最便宜的小旅馆里。寒风从窗子的破洞凄厉掠过，蜷在破棉被里的阿寅却老是做着美梦。他摇身一变成为大侠、海盗头子、著名文学家、获得诺贝尔奖的医生，甚至是日本第一个宇航员，然后他在总是在危急时刻及时出现，挽救遥远故乡的亲人，年迈的叔叔婶婶和他唯一的妹妹樱花。阿寅几乎算是个穷困潦倒的流浪汉，但看上去他并不落魄，总是穿着同一件西装，里面是无领的对襟小褂；总是拎着同一个皮箱，里面没有分文；总是穿着同一双木屐，不论是盛夏还是寒冬。阿寅并非有家难回，他故乡的亲人每天都惦记着他，期盼他能早日寻上一个媳妇，做一份正经工作。但用阿寅的话说，他是一只候鸟，只有在肚子饿了，或是翅膀受伤的时候，才会回到这个家，但迟早还是会飞向蓝天的。阿寅是个不折不扣的穷人，但他从不为钱发愁，他的身体也很好，连感冒都很少得，时常困扰他的却是爱情问题。寅次郎终年在外漂泊，经常食宿无着。脾气又暴躁 —— 当然对待漂亮女人是极温柔的。明明身无分文，还喜欢住在温泉旅馆，经常要妹妹樱花去遥远的异乡为他付帐。回到关心他的家人中间，他还要摆谱，不小心冒犯到他便大发雷霆，闹得不欢而散。
每一次故事的开头总是如此，每一次阿寅总会遇上美丽的女人，幼儿园的老师、题经寺住持御前大人的女儿、豆腐店老板娘的女儿、还有流行歌星、舞蹈演员等等。恋爱中的阿寅疯疯癫癫、如痴如醉，付出全身心的爱，而最终总是以失恋的结局告终，于是阿寅又拎起皮箱踏上孤独的旅程，留下暗自伤心的妹妹樱花与日渐年迈的叔叔婶婶。这样一个又穷又笨又惹人讨厌的浪子，为何会成为流传于世的经典影片中永恒的角色？其实在阿寅身上，承载了很多对于人生的思考与梦想。有人说阿寅像个永远长不大的孩子，这倒也没有说错，阿寅从没有放弃心中的梦想，也从没有被物欲的污垢遮蔽双眼。对于爱情的追求是阿寅生命中的主旋律。阿寅的爱是真诚的、无私的、奔放的、彻头彻尾的，如波涛夜惊，风雨骤至，又如春风拂面，沁人心脾。阿寅对爱情不懈的追求，最后的结果却总是不出人意料，他给对方带来了快乐与幸福，自己却总是被甩。阿寅的 “对象”只是把他当作知心朋友，一位亲切的大哥哥，阿寅只是在单相思。很多时候，对方也喜欢单纯、善良、热情又风趣的阿寅。但他面对意想不到的爱情时，却总是像一个闯祸的孩子一般惊慌失措，不敢面对对方的爱与未来的生活。最终，阿寅还是孤身一人远去。也许，最能理解阿寅的就是他的外甥满男，满男说，有的男人碰到美丽的花喜欢把它摘回家，而有的男人则喜欢让它在那里继续绽放。阿寅所追求的确实只是那种纯洁的爱情。也许除了爱之外，家庭、工作、责任，都是阿寅无法面对也不能理解的问题。山田洋次的《寅次郎的故事》系列共48部，拍了28年。大约从1966年直到1994年。影片中的几个主角基本没有改变，如饰演阿寅的渥美清，演樱花的倍赏千惠子等等。片中饰演阿寅“恋人”的女主角不乏明星，如浅丘琉璃子、栗原小卷、中原理惠、吉永小百合、松坂庆子、田中裕子等。在拍最后一部影片时，饰演阿寅的渥美清已经身患绝症，知道自己活不太久了，因此才有了一个留给人们无数想象与期待的完结篇。
从上世纪60年代到90年代，几十年来日本社会的巨变与不变，都在影片中点点滴滴浮现出来。当我们的目光跟随阿寅的脚步遍及日本的各个角落，我们不仅能看到美丽而独特的海岛风光，还能感受到日本社会传统与现代交织的脉动。影片让我们感受至深的，是日本在大步走向现代文明国家的同时，日本社会中的传统文化，如饮食、衣着、建筑、宗教、民间习俗与庆典，都很好的保存了下来。但它并不是国内的那些所谓民俗村，这种文化的延续是有生命的，是人们日常生活的组成部分，我们能明显地感受到它，但那确实是一种很复杂的感觉。刚开始看《寅次郎》的时候，或许我们把它当成一部关于爱情的荒诞喜剧，阿寅就像一个小丑。但渐渐地我们看懂了山田洋次要说的话，听到了阿寅的内心独白。对于阿寅来说，孤身一人穿过田野，夕阳映照着满天的晚霞。四处漂泊，就是他的生活；走在路上，就是他的人生；白云游子的悲伤，已融入他的血液，成为他生命的一部分。艰难地、悲伤地，然而又是自由地走在路上，这就是寅次郎，永远的阿寅。
《寅次郎的故事27》（浪花之恋）获1984年华表奖优秀译制片奖
