各种语言里除了明确的词语之外,
还会用特殊的声音来表达不同的含义。
今天就要来教教大家英语中的special sounds。
特殊的声音
中文里我们经常会说“哎哟”“哎呀”等等,其实英文里也有这样的表达:
- Special sounds: 特殊的声音
- Non-lexical sounds: /ˈlek-si-kəl/ 非词汇的声音
它们通常在说话间使用,起到填补的作用:
- Filler sounds: 填补的声音
- Interjections: 感叹词,插入语
#1 Um
如果你正在思考、考虑,还没想好该怎么说,可以用:
- Um: /əm/
- Uh: /ʌ, ə/
怎么用:
- What do you think of this jacket? 这件夹克怎么样?
- Um, I don't know if I like the colour. 呃,我不是很喜欢这个颜色。
#2 Uh huh
外国人经常会说:
- Uh huh: /ʌˈhʌ/
它可以表示肯定,和Yes的意思相同:
- Did you hear what I said? 你听到我刚才说的吗?
- Uh huh. 是的。
也可以在听别人说话时,表示“我在听,请继续说”。但要注意不能过度使用,一直用声音填补词会让对方觉得你并没有认真听。
#3 Ah hah