相亲伎俩
1. 我这段时间不想谈恋爱=好人卡
2. 没遇到合适的=遇到的三观不合,爱过的还忘不掉
3. 我相信缘分=我不太看好你
4. 你人挺好的=你不是我的菜
5. 你真的很好,是我不好=拜拜您嘞!
职场惯用
1. 我再考虑考虑=我不同意你的意见,这事没戏
2. 我尽量=别指望我
3. 回去等通知=不太合适
4. 行吧=我对这个结果不满意
5. 我有个想法=虽然我说的不一定正确,但你照做就行了
2“还行”,到底是行还是不行?
英文里有个单词“not bad”意思是“不赖”,意味着这东西不错,百分之八十的肯定。
而中国人的“还行”俩字,却必须挖深好几层含义去理解,往往意思都是“不太行”。
跟朋友逛街时,她问你这件衣服好不好看。如果是非常要好的闺蜜,一句“丑!别买!”就完事了。但如果是普通朋友,你却只能笑着说“还行”,意思是“不是很好看,但我也不能直接说你丑”。
同理可得,当同事夸你的新衣服“看起来真舒服”的时候,可能是下意识想夸一下新衣服,但又觉得不好看,无从下口只能说“舒服”。
剪完头发被Tony老师问觉得怎么样……一句“还行”意思就是,emmm没有达到我想象的效果,但我也不好意思打击你。
还有一种情况,当被问两张自拍哪张更好看时,回答“都还行”,要么是两张都一般,要么是她压根没仔细看。
真朋友之间热火朝天卖安利,而成年人的敷衍法则就显得尤为明显。你问我觉得怎么样,我也不想替你做决定,那就冷漠又不失礼貌地勉强回答你,并希望你能看出我的不耐烦。