望乡日本译制片故事内容,日本影片望乡译制版中国配音

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-06-09 16:47:07

赵慎之,女,天津市人,上海电影译制厂著名配音艺术家。上世纪50年代从部队转业到了上海电影译制厂担任配音演员,尤其擅长为老年妇女角色配音。主要作品有:《红与黑》、《广岛之恋》、《尼罗河上的惨案》、《望乡》等等。2014年12月26日8时31分,赵慎之因病在上海不幸离世,享年90岁。上译厂赵慎之辞世,世间再无阿崎婆的声音了。

二、阿崎婆(青年)演员 高桥洋子

望乡日本译制片故事内容,日本影片望乡译制版中国配音(5)

高桥洋子,日本70年代著名女演员,1953年5月11日出生。1972年19岁的高桥洋子出演电影,以青春少女形象出道。1974年出演电影《望乡》,获提名第48届奥斯卡金像奖最佳外语片,这部电影是70年代末最早进入中国大陆的日本电影之一,高桥洋子在电影中的性感演出,曾在当时中国引起极大轰动。该片在中国上映时,考虑到中国观众的接受力,放映前把一些有可能引起话题的场面剪掉了。然而,仍然有不少人斥责这是一部“黄色电影”,要求禁映。 1980年高桥洋子与作曲家三井诚结婚,之后她转向小说写作,80年代后期淡出演艺圈。 2016年,63岁的高桥洋子时隔28年复出银幕,主演电影《八重子的低音》。

望乡日本译制片故事内容,日本影片望乡译制版中国配音(6)

刘广宁配音

望乡日本译制片故事内容,日本影片望乡译制版中国配音(7)

刘广宁,1939年出生于香港,上海电影译制厂配音演员。1960年高中毕业后进入上海电影译制厂。她的嗓音优美甜润,语言纯正流畅,有独到之处。她在《生死恋》、《望乡》、《叶塞尼亚》、《冷酷的心》、《尼罗河上的惨案》、《大篷车》等影片中塑造了形形色色的声音形象,成为一个有一定造诣、并有着自己表演特色的配音演员。她除了给影片配音外,还参加了多部广播剧和电视剧的配音工作。

三、三谷圭子 演员 栗原小卷

望乡日本译制片故事内容,日本影片望乡译制版中国配音(8)

上一页1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.