玛雅是一位大学生，在充满情侣的校园内，玛雅有点不开心，蒂诺为了让玛雅开心，便在原地转圈圈。
伴随着转圈圈，镜头一转，蒂诺长大了。玛雅在学校里依旧自己一人与蒂诺为伴。
渐渐地，蒂诺能够想到玛雅想到的食物。也正因为宅在家太久了，带蒂诺去打针时，医生建议带蒂诺去减肥。
蒂诺被玛雅带去公园减肥。在公园里，蒂诺对一条狗（罗克西）一见钟情，碰巧的是，这条狗的主人正是上次邀请玛雅进入学习小组被拒绝的那个人。
两个人的关系逐渐亲密，但在蒂诺看来，只是和罗克西接触的机会多了而已。
随着时间的推移，蒂诺的主人玛雅结婚了，并且拥有了三个孩子。
但是这对于蒂诺来说并不是什么好事，因为孩子们会寻找蒂诺，帮他打扮，就和过家家一样。但是在蒂诺看来，他帮助罗克西免于受到“灾难”。
时间一天天过去，有一天，罗克西被带去看了兽医，之后便再也没有回来。
蒂诺也越来越老了，在最后离开前，玛雅问蒂诺，自己想的是什么，蒂诺想到是披萨。玛雅又问，蒂诺你自己想的是什么，蒂诺自己想的是：我想我准备好了，这辈子我过的很幸福。
这一世，他在一个超市门口，被一名女子买走，并为他取了新的名字“华夫“，但是男主人并不喜欢被带回来的华夫，觉得是累赘。
华夫被买回去后就被铁链拴在院子里，四季交替，哪都没去过，也没玩过。
