本以为这就是恋爱的滋味，可终究抵不过翠花是女人的事实，尤其管家像她此行去战场打仗，她心里一下就空了，那失落感连一旁的荣兰都看出来了，她环抱着翠花肩膀轻生说到，你还有我。荣府不在像以前那样碧丽辉煌，可荣老爷依旧自顾享受，每天抽烟不断，就连戏班子也是换了一茬又一茬，这次台上的主角是位俊俏小生，他每一个动作都迎来热烈的掌声，而座在台下的翠花也是看的羞涩难当，那渴望眼神于浓烈兴趣，是荣兰这辈子都给予不了的。但她读懂翠花内心后，立刻安排下人去做准备，不一会那位小生就出现在翠花房里，在烈酒的作用下，他们玩起了打牌游戏，谁输了，就甘愿脱一件衣服，翠花有荣兰帮忙，一路赢的心花怒放，直到小生输的身上仅有一件马甲时，荣兰知道自己应该出去了。
这一夜是翠花最滋润的一晚，可反观荣兰却是充满了深情与不舍，导致她第二天上课，跟一位女学生大发雷霆，知道原因后，才发现自己错的有多离谱，她不应该把昨晚的私人恩怨，带到学校去，于是将身上的钱财都捐给了那位女学生。几日过后，荣府将翠花母女赶出来，她领着女儿来到荣兰家门口，俩人相见，四目相对，这一刻荣兰只想把翠花留下来，得到准确答案后，荣兰急切的给翠花母女拍了张合影，然后一起走进她的温存小家。
在这段时间，俩人过的十分幸福，跟众多小夫妻一样，荣兰在外打拼，翠花在家当全职太太，她将家里收拾的井井有条，一尘不染，本想着一切都朝着好的方向发展，却不料在下雪的冬季，翠花发现自己得了重病。她并未告诉荣兰，因为她知道在这个动荡不安的年代，荣兰也只图个自保，但她为了不亏待翠花母女，甘愿卖了很多古董名画。不久一位帅哥猛男出现了，他的到来，给了荣兰一次做女人的机会，甚至都深陷其中无法自拔。刑只刚是一名考察员，来这里工作只是暂时的，他高大威猛，还长了一张帅气的脸，全学校的女学生都喜欢他，甚至为了争风吃醋，俩女生都干起来了，这样的严重后果，受到荣兰一顿训斥。
可邢志刚本身的魅力是真实存在的，连荣兰都忍不住偷看他，下课时，邢志刚给她送来一篮水果，这让她很是意外，但对方这样的举动，还是让荣兰心里有些小欢喜，紧接着她拿起本应该送给翠花的酥油糖，去送给邢志刚了。原本没想太多，就是简单的礼尚往来，可当进去之时，她却看见男人在洗漱，那雕塑般的皮肤，让她忘记回家的路，直到邢志刚洗完走出来，她才害羞的转过身。接下来如果不发生点什么，就太对不起导演了，只见邢志刚将她揽入怀中，然后就是一顿猛啃，也就是这一次，让荣兰明明白白的当了回女人。
