两兄弟正义感爆棚，在假期带着佐珍逃离医院，把她送回了家中。
可佐珍的家对她而言是另一个地狱，父亲早已续弦，而继母则视她为累赘。
马迪奥与佐珍父亲大吵一架后，决定带着她去意大利最好的精神病院。
路过一家杂货店，马迪奥与佐珍在点唱机上点歌，歌声悠扬，飘进了佐珍紧锁的心门，两人对视，那一瞬间燃起了爱情的火焰。
可好景不长，佐珍怪异的举动引起了别人注意，警察把佐珍带走了，两兄弟就这样看着这场救赎之旅半路夭折。
那一夜，兄弟二人露宿车站，久久沉默。
天亮后，兄弟二人分道扬镳，从此走上了截然相反的人生道路。
暴躁老弟马迪奥去了军队，试图用手中的警棍改变毫无生气的社会；
温顺老哥尼古拉则听从老师建议，一路向北游学，最终成为了一名精神病医生。
2、闯社会
70年代，佛罗伦萨遭受水灾，在浩浩荡荡的救援大军中，阔别多年的两兄弟重逢了。
