不服输的孩子们缠着诺曼再玩了一次捉迷藏，规则改变，由所有人当鬼，联合起来抓诺曼一个人。这次要玩得尽兴，因为，大家要和科尼分别了。
今天是科尼的最后一天，根据孤儿院规定，孩子们呆到12岁就要送到乡里的养父母那里。
科尼，今晚将前往围栏外面，代替大家去触摸那个向往已久的、在书中伸手可及的神奇世界。
离别总是感伤的，唯有祝福，希望科尼有个好的未来
目送科尼跟随妈妈走出了庭院。艾玛心情很低落，她和诺曼还有雷都11岁了，相伴多年的伙伴，明年是谁先离开呢？快乐的相聚总是那么短暂～～
回到餐厅，艾玛突然看到科尼爱不离手的小兔兔，竟然落在了桌子上。
雷走了进来说，从窗户看过去大门那边还有灯，而且送别的妈妈还没有回来，科尼可能还没离开。
虽然可以拜托妈妈以后再送过去给科尼，但考虑到科尼不见了小兔兔肯定会很不开心，艾玛抱起小兔兔，和诺曼用万能钥匙打开了被反锁的房子后门，快步跑到了传说中的“禁地”——孤儿院大门。
