《今生缘》成外网最火中文歌,奇怪的文化输出又增加了
现在全球最火的中文歌是什么?
很多国内网友大概想不到,不是什么流行金曲或是偶像歌曲,而是《今生缘》。
这首歌由民谣歌手川子创作,发行于2009年,走的是抒情风,听起来曲调悠扬、唱腔深情。不过这么多年下来并未在抖音、小红书等国内社交平台上爆火,没想到在TikTok上出了圈,热度最高的一条视频播放量有1200万次。
甚至有网友表示:“要不是老外唱,我一中国人都不知道这首歌。”
据了解,最早在TikTok上发布《今生缘》的是账号“itz_ahjee”,在去年3月16日的时候,也就是一年多以前。
视频内容其实就是川子的演唱片段,配上一些英文字母,当时就在评论区引发不少外国网友的好奇和讨论,被点赞了8万次,TikTok播放量超过200万次。
“andrewemily16”的视频进一步加速了《今生缘》的传播。
2023年12月17日,“andrewemily16”上传了一条用《今生缘》作为BGM的内容,视频中他没有亲自演唱,而是用对口型的方式来演绎这首歌,情感充沛,表情凝重。
当时这条视频并未带来多少关注,直到今年2月底,大量网友涌入视频评论区热烈讨论,截至目前播放量超过280万次。
不少被旋律打动的老外们,询问如何才能找到这首歌,也有热心网友用英文打出了《今生缘》的名字:Jin sheng yuan,还解释这是affinities of life的意思。