后来，这个机会来了。
千禧年过后的美国女排，训练方式差，队伍成绩差，人心涣散，急需一员大将来重整旗鼓。他们瞄上了远在意大利的郎平。他们相信，郎平当年能回到中国创造奇迹，那么一定能创造美国奇迹。
其实面临美国的邀请，郎平是有过纠结的。因为她知道，美国队员的身体素质并不差，只是缺少正确的锻炼和团队磨合。如果由她执教，那么有朝一日在赛场上必定碰到中国队。那个时候，也许会有人骂她“卖国贼”。
但她最终还是决定接受美国的邀请。因为她希望能陪女儿白浪一同成长，也相信中国女排的实力。
果然，自2005年郎平执教美国女排教练后，这支队伍像开了挂一样。在几年间一路高歌猛进，获2007年世界杯季军，并让美国时隔24年终于再次*进了奥运会的决赛，获2008年北京奥运会银牌。
只不过，美国队大*四方的路上遗骸有中国队，郎平担心的事情终究是发生了。
在2008年奥运会与老搭档陈忠和率领中国女排的“和平之战”是场内场外、国内国外的焦点之战。中国队赢了还好说，一旦输了，郎平将背上“卖国贼”的骂名。
结果，美国队赢了，中国队输了。一时，舆情哗然，许多网友纷纷把矛头指向了郎平。面对外面的非议，郎平在接受三联生活周刊这样回答道：“国家困难的时候，该做的我做了，那现在国家也不是最困难的时候，也不需要我回来，这个时候我还不考虑我女儿吗？我可以说，我不考虑我女儿，无所谓，那不行，我就这么一个女儿都13岁了，我再不考虑什么时候考虑。”
郎平的话真情实意，都是对女儿的亏欠和自责。当年她在祖国困难时丢下了女儿，如今祖国强大了，难道不允许回去照顾女儿？更何况，排球始终是团队运动，影响胜负的因素很多。即便有人认为教练因素最大，那么用郎平的话来说“无论中国和美国两支女排比赛的结果如何，我觉得胜利的都是中国，因为在奥运会赛场上，同时站着两名来自中国的主教练”。
有些人，总是站在道德高地要求别人。
当时，甚至有媒体去采访十几岁的白浪，问她会站在哪一边，问美国女排战胜了中国女排，有什么感受。这些人，可谓其心可诛，没有下限。还好小白浪聪明，说自己内心为妈妈感到高兴，但没有鼓掌。
小小年纪，懂事得体，没有掉进记者挖的陷阱，不禁让人想为她鼓掌。
05不知道是不是迫于国内舆论的压力，08年奥运会带领美国队夺得银牌后，郎平便卸任美国队教练，回到中国执教广东恒大。俱乐部的日子，自然比国家队轻松，郎平准备就此安稳度日。
谁知，2012年的中国女排在奥运会仅获第五名，陷入低谷，中国排协再次找上门来。他们三顾茅庐，请求郎平出山。这时候，或许算不上中国女排最困难的时候。郎平产生了犹豫，因为她正准备与女儿一起毕业旅行。
也正是这个时候，一件事让郎平下定了决心。她的老战友，“五连冠”时期老队员陈招娣患癌去世。她终究放不下中国女排，放不下曾经为之奋斗一生的事业。
