Bumblebee 在英语里其实指的是蜜蜂中的熊蜂类，所以，这外星车翻译成“大熊蜂”才合适。强烈建议诸位有志于做翻译工作的兄弟姊妹们，多留意一下物种分类资料。
熊蜂虽然也是蜜蜂类，但它们体型大得多了，体长超过1.5厘米，而且浑身毛茸茸的有股子熊样儿。
熊蜂
它们的吻比较长，能过吸食较深花冠里的花蜜。熊蜂的社会性很差，不少种都是独居的，另一些会形成小群体。这样的小群体对大棚农业来讲就是福音了，很多种植者将其用作大棚内植物授粉之用，能够显著增加产量。
熊蜂（严莹/摄）
真假蜜蜂在花朵上还有一些看似蜜蜂的家伙，如果细看，你会发现它们似乎只有前翅，后翅已经退化。没错！它们虽然也采蜜，也在空中悬停，还有一身蜂类的装扮，但它们是蝇。
蚊蝇
蚊蝇类的后翅已经退化成了一个很小的结构，被称为平衡棒，飞行的重任已经完全由前翅承担了起来。
这种“假蜜蜂”中绝大多数是食蚜蝇，我国已知不少于465种。故名思议，这家伙是吃蚜虫的。不过做“蚜虫*手”这种有前途的工作的，不是成体，而是幼体。食蚜蝇的幼体孵化出来以后，会寻找蚜虫密集的地方开吃！
