为何要收藏翡翠原石？其真正目的和价值何在？首先，翡翠原石的开采历史长达数百年，这是其一。其次，近几十年来，随着开采量的增加和加工量的增加，许多著名的场口和优质的原石都被切割成了成品，因此现在好的翡翠原石非常稀缺。
另外，收藏翡翠原石不怕不懂，可以慢慢学习和观察。并不是每个人都能轻易识别石头的好坏，但石头本身会说话，例如，脱沙的石头一眼就能看出来，无需开窗或装饰，因为它是天然的，具有保值性。
另外一种皮壳较厚的石头，如白莽和雾层，需要剥开皮壳观察肉质。不要被表面的漂亮花纹所迷惑，否则可能会造成损失。不开花哨的抹油或糖，轻轻擦拭，可以自然展现油润度和细腻度。还可以通过呼气来测试油润度，因为人的呼气温度会使玉石表面的温度升高，从而呈现出更好的油润度。
收藏翡翠原石的时机非常重要，因为疫情导致开采困难、资源枯竭。
没错，如今市面上的好石头大多是每次去标厂都能看到的，价格也标得非常高，成品价格更是成倍上涨。
与收藏成品不同的是，原石可以随时存放，想做什么就做什么，不想做就放着，永远不会赔钱。因为一旦切割，就无法再使用原石，比如收藏、收藏、标本级，每个场口都有其独特之处，包括现在的新场口，但成功的几率较小。
原石收藏存在一些误区，很多人只喜欢大型原石，其实小而精的石头更为珍贵。中型石头指的是500克以上，5公斤以内的都没有问题。所以在收藏原石时，必须深入了解每个场口，了解其皮壳、颜色和肉质变化，做到心中有数。
认准自然特征，不要被花窗、乌漆麻黑的窗花和密密麻麻的绿色所迷惑。
