“酉”字的演变
这只是传说,不足为据。“醋”字从酉从昔,“昔”字的甲骨文上部是“日”,下面是一块肉干,表示肉在日下长时间暴晒成了肉干。因而“昔”字表示时间长久。醋的最初制法是用麦曲使小米饭发酵,生成酒精,再借醋酸菌的作用将酒精氧化成醋酸。因为“醋”字的造字初义应为比酒发酵时间还有长的一种酸味调料。
“水”字的演变
水是生命之源,在厨房里,水也是必不可少的。古人用水清洁身体,各个部分都有专用的动词。沐发、浴身、沫面、澡手、洗脚、漱口,不能混用。身体之外,浣衣、汰米、涤器,也不能混用。现在的人,厌其繁琐,只用一个“洗”字将其全部包揽,可谓是脚的一次大胜利。因为古代只有脚才称之为“洗”。
“先”字的演变
“先”字在甲骨文中上面是一个“止”,意为脚趾,下面是一个“人”。脚趾在人的前面,即表示走在别人的前面。在“先”字旁边加一个“氵”观形测意,“洗”字的本义即应为“洗脚”。《说文解字》中对“洗”的解释也是如此:洗,洒足也。当下,“洗”字的意义则是其引申义,义为用水除去污垢。我们现在常说的“洗头”,在宋代是一种礼俗,男女结婚数日后,女方要迎女儿回家,并准备好礼物送回女婿家,即我们现在所说的“回门”。
吉林日报社出品
策划:姜忠孝
作者:海军
编辑:于悦