▷"The First Operation Under Ether" by Robert Cutler Hinckley
莫顿立于患者身后，手持其发明的乙醚吸入器，
在瓶身的反光下，浸泡乙醚的海绵清晰可见。
这幅画中，辛克利为了着重表现手术本身，参与者并非围绕患者站立，而是分布在两边。光打在患者身上，加上患者所穿的白衣，突出重点；患者的姿势如同马拉之死的姿势，强调了麻醉的彻底，令画面颇具戏剧感；画家同样突出了莫顿发明的乙醚吸入器，在瓶身的反光下，浸泡乙醚的海绵清晰可见。围观的医学生则隐现在了晦暗的背景之中。
画中出现的人员同样也不写实——许多画中的哈佛名医如Charles Hosea Hildreth、Abel Lawrence Pierson、Jonathan Mason Warren、William Williamson Wellington当时都不可能在场，把他们加上去大概是为了表现这一事件的隆重。当时在场的两名外科医生Samuel Parkman和George Hayward则被画家略去（原因不明）。
有鉴于此，在2001年庆祝乙醚日150周年时，哈佛医学院委托历史肖像画家Warren and Lucia Prosperi夫妇再创作一幅“真实”反映当年场景的画。为此，哈佛医学院做了大量检索工作，力图精确复原当年的着装、人物、站位和场景。医学院师生穿上当年的服装，实实在在地cosplay了当年手术的景象，拍下200多张不同角度的照片，供画家参考，成就了下面这幅“真实”还原的画作。目前悬挂在乙醚穹中供访客参观。
▷"Ether Day 1846" by Warren and Lucia Prosperi
右三手持乙醚吸入器的是莫顿。
这幅画远看就如照片一般真实，可见画家之用心。所有人物都处在明亮的光照之下，鲜血淋漓的手术场面、医生脸上严肃而专注的表情，以及大家穿着的细节毕现的服装，为观众带来强烈的现场感。与辛克利的那幅画作相比，少了一种仪式般的庄重感和崇敬感，可谓各有千秋。
作者
邵池
北京协和医院呼吸与危重症医学科主治医师
北京协和医院艺术教研组副组长
多年潜心研究如何通过艺术教学来增进医学生和医生的临床技能
附：医学史系列目录 | |
蛇杖背后的重口味黑历史 | 2015-3-31 |
黑死病与文艺复兴 | 2015-4-6 |
外科大夫的炫酷往事 | 2015-4-13 |
论如何画出肖邦的悲伤 | 2015-4-21 |
浪漫主义的红色幽灵 | 2015-4-28 |
印象派的眼睛怎么了 | 2015-5-15 |
当我们看梵高时，我们在看什么 | 2015-8-8 |
梵高之死 | 2015-8-22 |
从梵高的画作看他的疾病和医院发展史 | 2019-1-1 |
戈雅的画和修拉之死 | 2015-9-26 |
莫扎特迷之死因 | 2015-10-11 |
诗人、医生、暴风雨夜和吸血鬼 | 2015-10-18 |
歌剧大师的奇特死亡方式 | 2015-11-11 |
医学词汇中的古希腊罗马生活 | 2015-11-22 |
结核病与维多利亚时期的时尚 | 2017-3-24 |
拿破仑的插衣pose，莫不是在捂肚子？ | 2019-1-31 |
阿格纽医生的临床课：从艺术看外科学发展 | 2019-2-28 |
古埃及的外科医学成就 | 2019-3-13 |
乙醚穹往事 | 2019-4-1 |
首刊于： 帅府园论坛（微信公众号）、帕格尼尼的左手
编辑：猕猴桃皮
质控：一枝黄花
