1978年，圆谷公司把《恐龙特急克塞号》推向市场且收视低迷的时候，大概万万想不到，四十一年之后，在日本都已经无人谈及本片的情势下，一水之隔的中国，自媒体上、社交群组里，克塞战士、人间大炮和格德米斯仍然是一个时不时会被提及的名字，尽管同样它也不再热门。
时至今日，很多日本人乃至圆谷方面当得知70后80后中国观众对这部“科幻剧”仍然念念不忘后，依然搞不清情况——这部在日本反响平平的特摄片在中国究竟经历了什么？
四十一年，转瞬即逝。让我们再次让时间停止，回到四十一年前（不是7000万年前），来看看这部经典译制剧如何从日本匆匆诞生、失意淡出，又漂洋过海在中国变身爆款，并成为中国影视剧引进史上的标签事件的。
困顿之下的恐龙三部曲
《恐龙特急克塞号》是如何问世的？
提及日本的圆谷制作公司以及旗下的金字招牌“奥特曼”，相信中国的80后90后都不会陌生。在大半个世纪里，圆谷公司一直以专门制作各类特摄片而闻名。《恐龙特急克塞号》，便是这家“老字号”旗下的一员，但是它的诞生，却与圆谷的一段失意历史紧密相关。
《恐龙特急克塞号》片尾
圆谷公司于1963年成立，依靠制作电影特效起家。仅仅用了十年时间，它便凭着奥特曼系列和其他一些成功作品，在日本娱乐界声名鹊起。
然而天有不测风云，1974-1975年间，日本经济不景气和特摄片热潮消褪这两大利空同时来袭，加之高额预算赤字、新作反响不佳（新推出的《奥特曼》剧集收视率跌至10%之下），这使得原本家底就不厚实的圆谷举步维艰。无奈之下，它不得不暂停了奥特曼系列的后续开发。
当然，坐吃山空肯定是行不通的。于是，经过1年多的酝酿，从1976年起，圆谷的特摄生意又再度开张了。
事有凑巧，1976年在北海道地区发掘出了日本第一具食肉恐龙化石，很快日本少儿娱乐界便兴起了一股持续数年的“恐龙风”。圆谷觉得这是个蹭热度的好机会，于是便联合玩具制造商多美公司（TOMY），顺势推出了在其发展史上留下独特一章、后来被称为“恐龙三部曲”的特摄电视剧系列。
此时在日本，特摄产业整体处于颓势之中，而动画市场却一片欣欣向荣，可能是考虑到此因素，圆谷在“恐龙三部曲”的第一作《恐龙探险队》（1976）和第二作《恐龙大战争》（1977）中，采用了将真实的背景和道具与动画绘制的人物相结合的制作手法。结果，两部剧集播出后仍然不见起色，而公司内部的一些高层也对这种混搭作品不太感冒。
《星球大战》
很快，时间就到了1977年底，业界的流行风向标又有了新的变化——此时，史诗级科幻巨作《星球大战》和《第三类接触》在美国热映后的空前盛况已被日本媒体广泛报道，加上早在同年8月份上映的动画电影《宇宙战舰大和号》所引起的票房轰动，日本社会的科幻热潮迅速升温。
综上考虑，圆谷在筹划第三部“恐龙”作品时，决定恢复完全由真人演员出演的这一特摄片的传统模式，由此促成了“恐龙三部曲”的最终作《恐龙特急克塞号》的出炉。
