如何解决困难翻译,怎么想办法解决问题英文翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662023-07-30 22:13:49

How I Overcome My Difficulties in Learning English

如何解决困难翻译,怎么想办法解决问题英文翻译(1)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition based on the following questions. You should write at least 120 words.

1.你在英语学习中有哪些困难?

2.你是如何克服这些困难的?

【范文】

How I Overcome My Difficulties in Learning English

With the opening toward the outside world, English becomes more and more important today. A large number of① people are working hard in order to grasp this language. However, learning English well is not a very easy task . As for② me, I myself met a lot of difficulties in learning it. But I managed to overcome these difficulties and made great progress.

The first difficulty I met is the vocabulary. In order to enlarge③ my vocabulary, I found a lot of simplified④ novels to read. Wherever I met new words in the novel, I looked them up in the dictionary. Day after day, I finished reading about twenty novels and my vocabulary increased a lot.

The second difficulty I met is listening. Under the guidance⑤ of my English teacher, I recorded many English tapes. And I made full use of my spare time to listen to these tapes. I also listened to the English radios and watched the English programs on TV. After almost one year’s practice,my listening ability got on a higher step.

From my own experience I can get such a conclusion, that is, where there is a will, there is a way.

【注释】

①a large number of:许多;很多

②as for:对于;关于

③enlarge:扩大

④simplified:简写的;简化的

⑤guidance:指导;指引

【点评】

本文是一篇根据汉语提纲展开的说明文。这种题型的作文在大学英语四级考试中出现频率最高。

全文围绕“英语学习中的困难”这个中心展开。

在第一段,作者首先简要地说明了学习英语的重要性。接着,用However把笔锋一转,指出学习英语不是一件容易的事。再用As for me进行顺利过渡,指出自己在学习中也碰到了很多困难,但都克服了并且取得了进步。

在第二段和第三段,作者分别用The first difficulty和The second difficulty将自己在英语学习中碰到的两大困难导出,并进而详细地说明了自己是如何攻克词汇和听力这两大难关的。

最后一段是一个简明的总结,既总结了全文,又导出了中心论点。

资料来源:李华田主编《四级写作》,新大学英语四、六级考点透视丛书/李华田主编,武汉大学出版社,2006

如何解决困难翻译,怎么想办法解决问题英文翻译(2)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.