原文：知人者智，知己者明。胜人者有力，胜己者强。知足者富，强行者有志。不失其所者久，死而不亡者寿。
译文：了解人心中所想、明白人情所在，这样的人是智慧的。然而知人不容易，知己就更难，所以说知己是“明”，这个“明”字不仅仅只表示聪明的意思，更多的是表示明心见性。*太多，心容易累，知道满足的人才是富裕的。强迫自己去改变的人，那是因为他有志气。追求大道，不迷失方向的人是恒久的。人去世了其精神永存，这样的人是长寿的，因为他的故事永远流传在人们的心里。
墨秦详解：这一章讲的是知人知己，改变自我，修行大道，最后达到死而不亡的人生境界。“世事洞明皆文章，人情练达即学问。”世事人情、纵横捭阖、经过一番人世历练，长于世故那是必然。就有如《红楼梦》中的王熙凤，精明强干，内外圆滑。为人处事皆可，但劳心劳力，操劳过度，最后香消玉殒，诚为可叹。
“行有不得，反求诸己。”这是 《孟子》里说的一句话，意思是事情没有做好，从自己身上找原因。曾子亦云；“我日三省吾身。”知人难，知己更难。只有通过不断地反省认识自我，也只有认识了自我，才能更好地修正自我。通过知人而后知己，以人做镜，反观自身，这样就能看到一个更加清楚的自己。
认清自己首先在于自我满足，只有自我满足后就能专修大道，心无旁骛坚持方向，专心致志地坚持自己的“道”。对自己进行脱胎换骨的改变，不知道满足的人，那是被*牵着鼻子走的人，那不叫有志。只有那些满足当下，坚持大道，那样才能称之为“有志”。
坚持自己的“道”，有所取舍，有所坚守。这样就不会迷失方向，朝着自己选择的方向进步。一定会成功，并且能得长久。
“有的人活着，他已经死了。有的人死了，他还活着。”这句话是用来形容鲁迅的，他的精神和思想永远留在人们心里。故而叫“死而不亡者寿”。
