当拂面的风不再寒冷,我们就知道是春天来了。
去年冬天,我们曾推荐过挪威作家卡尔·奥韦·克瑙斯高的《在冬天》,那是他给未出生孩子写的一部万物词典。时光流转,春天时他的女儿已经出生,不过对这个世界她尚且一无所知。
于是,父亲又为这位新生儿记录下了她生命中的第一个春天:
“你对现在的一切不会有任何记忆,一丝一毫都没有,所以我会把我们生活的每一天替你记录下来,把你度过的第一个春天告诉你。”
下文摘选自《在春天》
01
我曾经对你一无所知,
却充满了感情
你不知道空气是什么,但你在呼吸。你不知道睡眠是什么,但你在睡觉。你不知道夜晚是什么,但你却躺在夜里。你不知道心脏是什么,但它在你的胸膛里匀速跳动,日复一日,夜复一夜,昼夜不息。
你现在三个月大,如同被困在例行公事的安排里,成天躺在同一张床上,因为你没有幼虫那样的茧,没有像袋鼠那样的囊,也没有像獾或熊那样的巢穴。不过你有一个装奶的瓶子,有一个尿布台,放尿布和湿巾,有一辆带枕头和羽绒被的婴儿车,还有爸爸妈妈坚实温暖的胸膛。
你就被这些东西包围着,慢慢地成长着,慢到没有人注意到,尤其是你自己,因为首先你自己就在不断超越自己,通过双手、嘴巴、眼睛和思想,想要抓住并牢牢握住你周围的东西,通过这个过程,你周围的世界被创造了出来,只有当你重复几年建立起了你的世界,那么你才会开始发现抓住你的东西,而你也会向内生长,朝自己的方向生长。
新生婴儿的世界是什么样的呢?
光明,黑暗。寒冷,温暖。柔软,坚硬。
存在于房屋中的所有事物,家庭关系创造的所有意义, 所有人居住的意义,都是无形的,它们并没有隐匿于黑暗中,而是藏在无差别的光明里。
曾经有人告诉我,海洛因很美妙,因为它能唤起类似于我们小时候的感受,当一切都被照顾妥帖,我们沐浴在彻底安全的感觉里,这从根本上说是好的。任何经历过这种高潮的人都想再次体验它,因为他们知道它存在的可能性。
我的生活与你的生活隔着一道深渊,里面堆满了问题、 冲突、职责,以及必须要安排、完成和修复的事情,还有必须要满足、必须拒绝甚至会受到伤害的念头,所有这些都源 源不断,几乎没有什么是静止不变的,一切都在运动中,每件事都需要应付。
我今年四十六岁,我的洞察力告诉我,生活就是由所有必须去应付的事情构成的。而所有与幸福相关的,却恰恰相反。
应付的反义词是什么呢?
应该不是退让,也不是后退到你那光明与黑暗、寒冷与温暖、柔软与坚硬的世界里。也不是那些无分别的光芒,不是睡眠或休息。应付的反面是创造,建造、添加之前不存在的东西。
比如你,你过去压根就不存在。
爱不是我经常使用的一个词,就好像它与我的生活、与我所知道的世界相比,太宏大了。而我实际在一个用词谨慎的文化中长大。
我母亲从来没有说过她爱我,我也从来没说过我爱她。我哥哥也是这样。如果我告诉我母亲或我哥哥我爱他们,他们会感到震惊,这样会给他们带来负担,如同以一种暴力的方式打破了我们之间的平衡,就好像我在婴儿的受洗仪式上喝醉了一样。
你出生的时候,我对你一无所知,但我却对你充满了感情,一开始是压倒性的感情,旁观的人看来也是如此——好像房间里的一切都被浓缩了,仿佛一种能吸引所有意义的重力一般,最开始的几个小时,只是有那么一种感情,渐渐地感觉越来越自然,好像事先安排好的日常生活,通过时间的无限稀释逐渐弥漫,但始终存在着。
我是你的父亲,你认识我的脸,我的声音,还有我抱你的方式,但除此之外,我对你来说也可以是任何人,填充着任意的事物。
我自己的父亲,也就是你的祖父,已经去世了,他生命的最后几年和他的母亲一起度过,他们的生活是没有情感的。他嗜酒如命,身体退化,最后再也应付不下 去,只能放下一切,只管坐下来喝酒。
他和他的母亲住一起的这件事,是有意义的。因为她生下他,照顾他,把他带到 这里和那里,确保他吃饱穿暖,身体不淋湿。他们之间的纽带从未被打破。他曾经尝试过,据我所知,但并没有成功。 这就是他最后留在那里的原因。他可以在那里堕落。
无论多么残缺,无论多么狰狞,也有人爱着他。遥远的内心深处的爱,无条件的爱。
那时候我还没孩子,所以我也不懂。我只看到丑陋、没有自由和倒退。现在我懂了。爱有很多,大部分都是转瞬即逝的,与当前发生的一切,来来去去的一切,以及一开始充满我们身体但又使我们空虚的一切都有关,但是无条件的爱是永恒的,它会在人的一生中发出微弱的光。
我希望你能知道,你也出生在爱的氛围中,不论发生什么,只要*妈和我还活着,爱就会包围你。
或许有一天你不想知道它,或许你想远离它。有一天你会明白,这并不重要,因为什么都不会改变,无条件的爱是唯一不受束缚但却让人自由的爱。
束缚你的是另一种东西,是另一种形式的爱,不那么纯粹的爱,与你爱的纠缠在一起的爱,那种爱的力量更大,大到遮盖其他的一切,甚至毁灭一切。那样,就必须要对付这种爱了。
02
让我来告诉你
我们现在的生活
我不知道你的生活会是什么样子,我也不知道我们会过得怎么样,但我清楚你现在的生活,还有我们现在的感受。
你对现在的一切不会有任何记忆,一丝一毫都没有,所以我会把我们生活的每一天替你记录下来,把你度过的第一个春天告诉你。