赵普读书古文翻译,赵普荐人为官文言文翻译

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-07 19:27:58


赵普读书古文翻译,赵普荐人为官文言文翻译(1)


北宋有个宰相叫赵普,称得上是中国古代历史上的名相之一。他与《论语》的一个故事传得有鼻子有眼。

坊间盛传赵普不读书,七传八传,居然传到老大宋太宗的耳朵里了。最初,太宗根本不信,可三人成虎,听得多了,搞得他也将信将疑,有一天,实在没忍住,宋老大特地把赵普喊进皇宫一问究竟。

赵宰相回答说,平时的确不读书,只读《论语》。他还大言不惭地说,当年辅佐老大的老大宋太祖打天下时用了一半《论语》,剩下的另一半,可以用来辅佐太宗治理天下。

宋太宗被赵普这话忽悠得团团转,一时龙颜大展,好不欢喜。

这就有了“赵普半部《论语》治天下”的传说。

我猜想,即使赵宰相是属猫的,有九条命,也肯定不敢这样跟老大吹牛。不然,欺君之罪是要掉脑袋、领盒饭的。何况,退一万步说,宋老大的智商再低,也一定不至于跌到及格线以下,假若赵宰相真的这样说了,宋老大会听不出来?他又不是刘阿斗再世!

其实,经后人反复考证,这件事果然就只是个传说,翻箱倒柜、挖地三尺也根本找不到任何文字依据。

那么,为什么有人会编出这么一个离奇的故事呢?难道是吃饱了没事干,图个消化?

当然不是。

编出这个故事,纯粹是出于推崇儒家思想,提高儒生地位的需要。

你想想看,一个不读书的人,只因为信奉儒家,把一部《论语》一分为二,揣在怀里,打江山用一半,治天下用另一半,居然就可以功成名就。诸子百家里面还有哪一座山门能有如此神力,还有哪一位大咖能有如此神功?如此这般,你仍不信儒家,难道脑壳里头装的是浆糊?

其实,我们不妨把这个故事来一个新解,用于引导和激励孩子们好好读书:

不读书的赵普只因为读了半部《论语》就能成为国家栋梁之材,位居一人之下,万人之上,于国于民于己都是有百益而无一害,何以了得!如果我们好好读书,好好读更多的书,岂不是要甩赵宰相他老人家几条街?

呵呵……

赵普读书古文翻译,赵普荐人为官文言文翻译(2)

好好读书,天天向上向善

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.