颜氏家训勉学篇翻译,颜氏家训勉学篇翻译义阳朱詹

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-09 16:00:22

1、上智不教而成,下愚虽教无益,中庸之人,不教不知也。

出自《颜氏家训·教子篇》

翻译:上智的人不用教育就能成才,下愚的人即使教育再多也不起作用,只有绝大多数普通人要教育,不教就不知。

2、父子之严,不可以狎;骨肉之爱,不可以简。简则慈孝不接,狎则怠慢生焉。

出自《颜氏家训·教子篇》

翻译:父亲对于子女要严格要求,不能亲近而不庄重;骨肉之间的爱心,不可以不慎重。不慎重,慈爱的结果就不能导致孝顺;亲近而不庄重,不恭敬之心就会产生。

3、人之爱子,罕亦能均;自古及今,此弊多矣。

出自《颜氏家训·教子篇》

翻译:人都爱自己的孩子,但是要做到对孩子一视同仁,就很少见了,从古至今,这个弊病太多了。

4、四海之人,结为兄弟,亦何容易,必有志均义敌,令终如始者,方可议之。

出自《颜氏家训·风操篇》。

翻译:天下之人要结交成象兄弟般的交情,谈何容易。那必定要有相同的志向,品行,才能使友谊长久,始终如一。

5、是以与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而自臭也。

出自《颜氏家训·慕贤篇》。

翻译:和品行高尚的人在一起,就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样,时间长了便闻不到香味;和品行低劣的人在一起,就像到了卖咸鱼的地方,时间长了身上也会沾满臭味。

6、世人多蔽,贵耳贱目,重遥轻近。

出自《颜氏家训·慕贤篇》

翻译:世人受蒙蔽的事很多,相信耳朵听来的,而不相信眼睛看到的;重视遥远的人,而轻视近处的人。

7、凡有一言一行,取于人者,皆显称之,不可窃人之美,以为己力。

出自《颜氏家训·慕贤篇》。

翻译:凡是一句话一件事,只要是从别人处取来的,都要公开地说明,不可偷窃别人的好话好事,把它们作为自己的功劳。

8、若能常保数百卷书,千载终不为小人也。

出自《颜氏家训·勉学篇》。

翻译:如果能经常保存有数百卷书,即使千年以后,也不会沦为从事低贱职业的人。

9、博学求之,无不利於事也。

出自《颜氏家训·勉学篇》。

翻译:广博的学习,对做好一件事都会有帮助。

10、人生小幼,精神专利,长成已后,思虑散逸,固须早教,勿失机也。

出自《颜氏家训·勉学篇》。

翻译:人在幼小的时候,精神专注敏锐,长大成人以后,思想容易分散,因此,对孩子要及早教育,不可错失良机。

来源:语文学习网

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.