楚庄王绝缨原文翻译及注释,楚庄王绝缨原文翻译及注释及解释

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-11 09:24:57

原文:圣人去甚,去奢,去泰。

译文:圣人要除去那种极端的、奢侈的、过渡的措施法度。

故事:楚庄王绝缨

楚庄王绝缨原文翻译及注释,楚庄王绝缨原文翻译及注释及解释(1)

楚庄王熊旅,又称荆庄王,芈姓,熊氏,名旅,楚穆王之子,春秋时期楚国国君,春秋五霸之一

楚庄王是春秋五霸之一。

一次,楚庄王在宫中宴请群臣,让大家不醉不归,并请其爱妃出来给大家跳舞助兴。

许姬出来后,群臣都感叹,真是美若天仙啊!只是难得一见的美人啊!

此刻楚庄王让许姬给群臣敬酒。

许姬在给一大臣敬酒时,一阵风将宴会的烛火吹灭了。此时有人拉了一下许姬的袖子,许姬大怒,慌乱之中许姬撤下了这个人的帽缨。

许姬:大王,刚刚有人对我无礼,我趁机撤下了他的帽缨,并喊下人快点灯,要抓住这个无耻之徒。

楚庄王:慢着,并命令大家现在都把帽缨摘掉,我们一起喝个痛快!

拉许姬袖子的大臣窃喜,好险啊!并和大家一起喊大王威武。

待大臣们把帽缨都取下后,楚庄王命人点灯,群臣又痛饮一阵后,宴会才散。

许姬:大王,你为什么不找出那个无耻之徒?

楚庄王:得饶人处且饶人。

三年后,楚国与晋国发生战争,楚国频频发来捷报。

楚庄王绝缨原文翻译及注释,楚庄王绝缨原文翻译及注释及解释(2)

晋楚争霸,历史事件。截至公元前506年吴破楚入郢之战前,晋楚之间13场直接战争中,晋国11胜2败

楚晋交战,有一位大将奋勇争先,每场战斗都冲*在最前面,在他的带领下,楚军大败晋军,最终取得了胜利。

此时要论功行赏了。

楚庄王:这次我军大获全胜,你是首功(对那位勇猛的大将),想要什么奖赏啊?

将军:大王,臣什么也不要,臣请大王恕罪,臣就是当年醉酒而对王妃无礼之人,臣奋勇*敌就是为了报大王当年不*之恩啊!

楚庄王:哦,原来是这样,那寡人就赏你一件特殊的礼物吧。

楚庄王把当年被许姬扯下的帽缨还给了这位大将。

楚庄王绝缨原文翻译及注释,楚庄王绝缨原文翻译及注释及解释(3)

春秋五霸是指齐桓公、宋襄公、晋文公、 秦穆公和楚庄王

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.