文丨胖仔娱说
编辑丨胖仔娱说
“家有小女,待字闺中”。
都说中华文明博大精深,成语更是传统文化的极致精粹,以上这句话就是个很好的例子,寥寥几字就能勾勒出一个美妙的画面。
只见一个未出阁的少女,守在闺房里日日练习女红女工,或是揽镜自照,欣赏自己姣好的容颜,期盼着能择一门好的夫家,从此恩爱不离美满一生。
一个“待”字,道尽了多少少女心事,那么问题来了,这“待字闺中”的“字”又是什么意思呢?
“字”为“表字”古人话语中的含义,不能用现代的思维去解读。这“待字闺中”的“字”,自然也不是我们以为的“文字”之意,而是“表字”。
《礼记·檀弓上》“幼名,冠字”。