形容还未出嫁的女孩，古人有一个很文雅的词，叫作 “待字闺中”。
这是一个让人听了，总会有很多想象的词。
一个姣好的女子，守在自己的闺房里，学做些女红，读几页诗词，摆弄些花花草草。或也有晨起梳妆的慵懒，或也有帘卷西风的消瘦，或也有蝶飞西园的愁绪，总归是现世里的安稳，岁月里的静好。
古人用一个“待”字，道尽了总是诗的少女情怀。
那时的女性，讲求一个贞字，无贞则不洁。所以把未出嫁女孩的住所，叫作闺房。
这个“闺”字，外面一个门，里面一个圭。“圭”是古代的一种礼器，从形状来看，上边是圆的下边是方的，外面再加一个“门”字，就是古人用来分开外宅和内宅的一道圆形小门。
外宅是会客用的，内宅是女眷住的。
我们常说 “大门不出，二门不迈”，这里的“二门”，说的就是这道圆形的小门。
女眷没事，是不会到外宅去的，多生人。同样到别人家做客，也不好借口说“你家这小门挺别致”，就硬往里面闯，不礼貌。
不过，“待字闺中”这个词，最有意思的还是“字”这个字。
为什么这么说呢？
原因是在周朝的官方文字金文中，这个“字”是这样写的（如下图1）。到了秦朝的篆文里，写法和金文差不多（如下图2）。
都是外边一个框，下面有口；里边是一个小人。小人要出去怎么办？只能是从下面出去。所以“字”这个字，本来的意思是“妊娠也”，也就是*。前面加一个“待”字，就是准备*。
古代女性15岁就算成年了，要行成人礼，就是把头发梳起来，用一根簪子扎好。
簪子也叫“笄”，于是女子成年也叫“及笄”。
而从成年到出嫁的这一段时间，就叫“待字闺中”，解释得直白一点，就是在闺房里准备受孕。
可这话说的人难为情，听的人也尴尬。
假设媒人替女方去说亲，就这么对男方说。试问男方还敢娶吗？人家不得想：这到底是个什么女人啊！
可一句“待字闺中”就不一样了，一个豆蔻年华的少女形象跃然而出：文静、羞涩、多情还忠贞。
这就是我们中国文化吸引人的地方。
每一个字，每一个词，都仿若是烟笼着的寒水，月笼着的沙。
就像我们爱一个人，从不说“我爱你”，而是说“今天的天气真好”，“今晚的月色真美”……听不懂没关系，反正也是说给懂的人听的。
