转换用词
以上可以看到大家、名家对文本的追求和方法,阅读金庸的小说时让读者感受到的还有语感和语速,王朔就在他《我看金庸》里说过一个人对我说:金庸小说的文字有一种速度感,这是读其他作家作品感受不到的。王朔从语言方面的诠释:从所用语言来说,是现成套话,诸如成语、俗语、歇后语,或其他常用的熟语(至少不是作者首创的用于),传统文人讲究风骨,文如其人,阅读其文章,就能感受到文章中的风骨,这是一种力量,也是王朔说的“速度感”,金庸在提炼文章时从两方面做了工作,一个是让语言更精炼,用最少的语言表达最丰富的内容,第二是减少相同数量的字词,增加语言的讯息量,同一段落尽量不重复用字词。
不戒和尚
阅读金庸小说时有很强的影视感,《何以金庸》也给出了原委,金庸先生1953年加入长城电影制片公司担任过编辑,笔名林欢,写下了七部剧本还导演过三部电影,1955年到1961年同时写小说、剧本、担任导演,把戏剧和电影的手法融入了小说中,用严家焱的话说就是:金庸用一支笔,就是一部摄甚至多部摄像机,对准着不同的场景,调整着各种不同的距离和角度,变换着各种不同的拍摄手法,使小说中复杂场面的描写显得层次井然,而又毫不单调。并把电影里的蒙太奇方法剪接画面的方法运用到故事叙事中来,让读者阅读小说时感受到在多个场景营造的电影画面,让小说层次更丰富。
金庸导演、编辑剧本
这些写作技巧,都可以给喜欢文字创作的人提供灵感,让自己的笔下的文章有趣一些。
独孤九剑破剑式