*Warring:由于作者不属于该方言地区，通过兼容使用该方言，如有勘误，欢迎留言指正。
下巴=哈吧阔子
膝盖=膝蹄波子
眼镜=俺精造子
干什么=做摸事蛮
不穿衣服=打赤不老
不行=莫饭桌
假装=假马滴
清晨=清早八早
回家=噶气
小孩=小鞋
好靓=好看
今天=跟着
明天=门着
后天=后着
大后天=大厚着
*喊你回家吃饭=嗯个嗯么嗷嗯噶气七饭气
这个女孩怎么样=这个小marry怎么样
女孩=丫头
清早八早=清晨，形容很早
老斯=老师
搞恼着=（和某某）搞的不愉快、成为冤家
坏着胚=养成了不好的习惯
糟死着：非常脏的
刺花：烟花
将前着：（两个人）长得很像
竹：粥
孬儿吧轰:傻蛋的意思
小俺:小孩
嗯窝尿能标几远＝小孩
包い＝窝囊废
高瓜:茭白
莽瓜：丝瓜
耳刀：耳朵
巴{ba0}:贴
粑{ba0}:面食，饼
把{ba3}:给予，为婴儿引大小便
不好过:生病，不舒服
不黑吊：不怎么样
背褡儿:背心
滗{び}:过滤-把水~出来
濮{ぷ}:炖肉汤漂起的杂质；漫溢-把~舀掉；汤~出来了
岑{cen3}:讨厌
吵嘴{chao3zei3}:吵架
持{chi2}鱼:剖鱼
头一高：头一遭。
蒋金：指吃、穿挑剔
租金：指女子爱打盼。“租金十八两”
鼻子拉呼：指小孩常年流鼻涕的样子。
哈也(haye3)：变着法子耍淘气。
也疯作茄：同上。
鬼讲（gang3）是弃：瞎说一通。
大慢吞子：形容某人形动迟缓，慢慢吞吞的样子。
鸡子：鸡蛋。
糖打子：糖煮的鸡蛋。有一句俗语叫“哄你爸不七鱼辣椒，哄*不七糖打子”
鱼辣椒：放很多辣椒吵的鱼。
人头子：一般指人的长相。“人头子还要得”
到婆家（ga1）七：女子出嫁。
讲（gang3）奶奶：男子娶妻
在贵池，有一种扫地工具叫条把！
在贵池，有种称呼叫嘎公嘎婆！
在贵池，有一种客厅叫堂新！
在贵池，有一种卧室叫房缸里！
在贵池，有种睡觉叫困告！
在贵池，有种硬币叫各子 ！
在贵池，有种时间叫上昼！
在贵池，有种不争气叫糊恩个哒哒糊嗯个麻麻不吃煎豆腐喂！
在贵池，有种帅气叫清丝丝滴！（我们芜湖话讲叫清丝）
在贵池，有种承诺叫照迈 ！
有种挑衅叫恩想作死该！
在贵池，有种无业叫鬼吊混！
在贵池，有种回绝叫不范卓！
在贵池，有种傻冒叫献世宝！（这个方言和芜湖差不多，你个献世宝的东西）
在贵池，有种无能叫不吊照！（和芜湖差不多）
在贵池，有种鄙视叫不核吊！
在贵池，有种怀疑叫哈吊港！
在贵池，有种反问叫恩感的！
在贵池， 有种故意叫得味地！
在贵池，有种时间叫等一哈子
在贵池，有种散步叫逛趟子！
在贵池，有种眼泪叫俺精水！
在贵池，有种埋怨叫真答将！
在贵池，有种婉拒叫恐麻不照！
在贵池，有种厌烦叫搞么东西！
在贵池，有种本事叫有两哈子！
贵池，有种傻叫孬热八哄地，八不到五地！
贵池，有种无语叫哈倒之！
在贵池，有种天黑叫漆黑抹污地！
在贵池，有种晚安叫我困告气了！
在贵池，有种邋遢叫拉里拉瓜地！
在贵池，有种声音叫轻西鬼叫地！
在贵池，有种噪音叫吵死吊人地！
在贵池，有种不屑叫现恩个大大世！
在贵池，有种能力叫表好彻了！
在贵池，有种掩饰叫假马地！
在贵池，有种语言叫港话！
在贵池，有种捣乱叫哈吊搞！
有种感慨叫--阿也
有种帅气叫--清丝
有种承诺叫--照迈
有种挑衅叫--作死
有种时髦叫--洋活
有种称呼叫--大大
有种亲密叫--疼嘴
有种器官叫--耳刀
有种无业叫--鬼吊混
有种回绝叫--不范卓
有种傻冒叫--现世宝
有种无能叫--不吊照
有种鄙视叫--不黑吊
有种怀疑叫--哈的港
有种反问叫--恩感呢
有种故意叫--特畏地
有种休息叫--歇一稍
有种稍等叫--一哈子
有种散步叫--晃趟子
有种打人叫--捶不死嗯
有种厕所叫--茅屎缸
有种眼泪叫--俺睛水
有种埋怨叫--真搭僵
有种诅咒叫--短命死地
有种娇嗔叫--死鬼样子
有种罗嗦叫--搞不歇的
有种婉拒叫--恐怕不照
有种厌烦叫--搞么家伙
有种本事叫--有两哈子
有种呆子叫--孬不兴哄地
有种无语叫--阔嘴
有种扯淡叫--七扯八拉地
有种天黑叫--漆黑马乌地
有种相亲叫--感个奶奶
有种否定叫--鬼感四七的
有种晚安叫--困告气了
有种得瑟叫--轻狂死了
有种邋遢叫--拉里拉瓜
声音=清嬉鬼叫
吵闹=吵死吊人
不屑=现恩个大大事
能力=彻得跟能豆子样
反对=滚嗯个大大
