XX年，说长，它足以留下人一生中刻骨的记忆
XX years is long enough to be etched into life-long memory
XX年，说短，它仅是生命大河中的一小段经历
XX years is short being a small part of life river
(注：XX为工作年限)
足够幸运能够与XXXX共同成长
It was my great pleasure to have been grown up with XXXX
哭过，笑过，感动过
I used to cry, laugh and be touched
认识了一群可爱的同事和伙伴
Known many lovely colleagues and partners
积累了宝贵的工作经验
Accumulated valuable work experience
得到了珍贵一生的友谊
And gained treasuable friendship
(注：XXXX为公司名称)
感谢XXXX, 感恩每一位帮助我支持我的伙伴
Great thanks to XXXX and all who used to help & support me
XXXX以后会更好
Wish a better XXXX in future
我依然会为你们的每一次成绩都鼓掌喝彩
I will always applaud for your every achievement
（注：XXXX为公司名称）
每一场分别，都见证经历过的绚丽多彩
Every separation can witness the colorful life experienced
每一段人生清零，都是以更好的状态去迎接下一段美好
Each reset of life will greet next glory
相信，一切都正好
I believe, everything is just being good
