一定有不少人都听过周传雄的一首歌：《寂寞沙洲冷》。它是融合了中国和印度文化的一首情歌。在他的这首歌里面，主题主要写了恋人之间分散，通过这首歌，他淋漓尽致的表现出了自己的孤独之感，很多恋人分手之后，听了他的这首歌都会引起心理的共鸣。
但实际上这首歌是借鉴了苏轼老前辈的一首词：《卜算子·黄州定慧院寓居作》，在这首词，里面苏轼言表达出了自己的孤独之感。
卜算子·黄州定慧院寓居作
苏轼
缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
译文：残缺的弯月独自挂在疏落的梧桐树上，夜深人静，漏壶里的水，早已经滴落完了，又有谁见到住在这个幽居之中的人呢？独自来往，仿佛就像天边孤雁一般飘渺的身影，突然惊醒，回过头来，心中的怨恨，又有谁人能知晓呢？即使是挑遍了寒枝，也不肯选择一个栖息，宁愿在寂寞的沙洲去忍受寂寞与凄冷。
苏轼在写这首词的时候，他正被贬值到黄州，于是全家老小只能跟着他暂时居住在惠院。夜晚闲来无事的时候，就在院子里进行散步，在内心饱受了失意的痛苦之下，仍然以一种积极进取的心态，希望通过自身的努力，能够带领全家上下老小度过这次难关，即使内心百般孤独，从而有感而发写下了这首词。
