原文：
采采流水，蓬蓬远春。窈窕深谷，时见美人。
碧桃满树，风日水滨。柳阴路曲，流莺比邻。
乘之愈往，识之愈真。如将不尽，与古为新。
释义：
那活泼的流水耀眼明媚，那春意盎然、幽静曲折的山谷里美人浮现。那碧桃满树弄春吐蕊，粼粼的水边和风轻拂，弯路柳荫连绵，群莺切切软语。这一切的美景，你愈是深入体察，就愈能领略出诗意的澄明，那心中的诗情也就如泉涌无尽、意境常新了。
纤秾之美，文字上和“雄浑”“冲淡”之美一致，突出体现了“声”“色”之美，含纯洁之态，艳丽蕴高雅之趣。
前4句生动描写幽谷春色，中4句再加以补充，试想那碧桃杨柳、和风莺啼、美人隐现，怎么不让人流连忘返？后4句则从前8句引申出来，寻以纤秾之境，示其内涵真谛，纤秀华浓之中存冲淡之韵味，色彩缤纷之中喻雄浑真谛，韵外之致，味外之致，溢于言表。
“纤秾”有着纤巧细微、华艳秀丽、高雅自然、含而不露的特点，此节用意象批评的手法书写，虽色彩鲜艳但无浅俗迷离之态，虽纤、秀、浓、华，却无人工雕琢痕迹，虽中古常见而光景常新，真体内充、天真自然。
在“雄浑”“冲淡”之后，司空图为读者展开一幅生气蓬勃的仲春美景，用笔生动清新，脱去生硬哲学外套，读来若春风拂面。作者以充满诗意的笔调，描绘生机弥漫的大自然，引导读者意会纤秾风貌，而那字里行间，不仅春景历历，读来恍若让人能闻花香、耳盈风语。
对于怎么掌握纤秾诗风，作者以“乘之愈往，识之愈真”8字讨论、说明了自然美和艺术美的关系。
是的，自然中蕴藏着无尽诗境，你愈是深入观察体验，就愈能把握纤秾之真谛，从而开拓出新的美妙诗境，并生生不已。
【纤秾风格诗句示例】
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
——白居易
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
——杜牧
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
——李商隐
镜中有浪动菱蔓，陌上无风飘柳花。
——温庭筠
