经典儿童文学名著最好版本,儿童经典名著100本

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-04-23 20:27:03


与其他大社不同,牛津的这套经典系列的特点既不在改写,也不在插图。为什么还要推荐呢,我觉得它的特点主要在“精选”和“实用”上。


首先,这个系列选取的书目非常少,只有23本。选取的标准是 Stories that children - and their parents - will never forget ,像是一种“经典中的经典”。牛津认为,经典那么多,父母和孩子都喜欢的这23本,是最有必要读的。


这个道理也说得通,毕竟经典也真是多,而孩子的时间是有限的。如果大家认可牛津的推荐,倒是方便了很多。比如这10本,确实是在绝大多数经典系列中都会见到的:



另外一个特点,就是实用。下面这张图是《绿山墙的安妮》的封面和内页。整个系列没有做改写,加入了一些插画,主要适合8岁以上孩子阅读。为了帮孩子们理解故事内容,编者们为每本书加入了导读,比如对故事的解读、评论,还有阅读理解测试等等,我觉得对国内孩子来说的确蛮实用。


经典儿童文学名著最好版本,儿童经典名著100本(13)


6. Little Black Classics


经典儿童文学名著最好版本,儿童经典名著100本(14)


最后介绍一套“经典系列”中的标杆书目,企鹅出版的“小黑书”。


1946年以前,经典文学作品的读者群主要是学生和学者,没有通俗的、易读的版本提供给普通大众。一个偶然机会,企鹅涉足了被称之为经典文学的出版领域。之后的六十多年里,企鹅就一直是英语世界里出版经典著作的领袖。


2015年为纪念成立80周年,企鹅特别出版了这套 Little Black Classics 系列,发行首周就卖了七万多册。因为整套书封面都是黑色,又小巧轻薄,被粉丝们称为“小黑书”,听上去还有点时尚的味道。


经典儿童文学名著最好版本,儿童经典名著100本(15)


严格意义上来说,这套书并不是专门为孩子出版的。但我之所以会推荐,因为这套书具备三个很重要的特点:丰富、轻薄、平价。


先说“丰富”。80本书中,有些是短篇故事、诗集,有些是浓缩摘要的小说。除了英文经典之外,还有不少来自欧洲、亚洲及俄国。选书上,主打大文豪的冷门系列,比如,《呼啸山庄》作者艾米莉勃朗特的诗,是这个系列在 Goodreads 上评价最高的书之一。


再说“轻薄”。每本书只有64页!编辑对内容进行了大量精简,严格控制了长度。让经典也变得没那么沉重。


经典儿童文学名著最好版本,儿童经典名著100本(16)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.