明代，朱潢南书应制诗卷《恭祝圣寿诗十二首》，尺寸未28.6x398.8厘米，台北故宫博物院藏。
朱慈炲（?-1646年）又作朱慈炱，号潢南道人，是益定王朱由木的长子。1636年，朱慈炲嗣益王，为益先王，或"素王"。
古道甄选
《恭祝圣寿诗十二首》【原文】
《圣日光华》圣主乘干丽紫微，光弥函夏快瞻依。中天法象高悬照，大地山河总被辉。金阙长开双凤晓，玉銮时□六龙飞。遥知宝历同元化，万载真明烛九闱。
《极星璀璨》龙颜瑞气蔼葱葱，南极珠光映碧空。彩耀丹云瞻圣表，精凝玄昊丽皇躬。尧天舜日璇玑握，羲历轩辰玉烛融。凤鸟瑶编千万纪，年年帝座御华□戎。
《银河秋曙》高秋午夜玉绳悬，皇寿初临敞御筵。千丈银桥横碧落，九重金阙起瑶天。昭回下与黄河接，清浅遥随碧海连。垂拱乾坤仙祚远，长瞻鳷鹊五云边。
《玉露霄澄》凉风遥度凤城秋，仙掌瀼瀼瑞露流。甘纪汉年知帝泽，湛歌周代荷王休。珠函明月光逾转，璧漾晴空色游浮。泻入玉壶堪献寿，共欢千载固金瓯。
《青松吐珀》森森乔木郁龙文，翠盖扶疎上拂云。珀吐千年烽影现，芩生百尺兔幽纷。光如玄玉祥烟霭，色类丹砂瑞气氲。圣主遐龄应共茂，宗臣长此显明君。
《翠柏同椿》蔚柏亭亭欲近天，大椿□秀軃祥烟。霜皮黛色三千尺，春雨秋风万六缘。遥仰纯禧申虎拜，敢将嘉植祝尧年。紫云深处天颜喜，日永芳筵奏管弦。
《南山耸汉》五云宫阙玉崔嵬，□对南山瑞色开。千仞翠屏连碧落，万年紫气覆青薹。瑶池西绕鸾翔舞，海屋东浮鹤往来。秋晓嵩呼合韶奏，琼浆频见注霞杯。
《东海怡波》东望沧溟接九霄，扶桑掩映碧迢遥。频年风雨长调顺，万顷波涛不动摇。徼外琛球时入献，扁边烽燧已潜消。喜看瀛水无涯涘，恰似熙朝宝度饶。
《金粟浮香》藂桂秋飘御苑高，轻风裊裊拂皇袍。金摇万粟迎珂珮，香彻千门袭羽旄。月殿婆娑分兔影，天街清润泛仙醪。宗臣南国瞻依切，会见余芳到楚皐。
《蟠桃庆瑞》巉嶤宫阙以层霄。万国称觞涌翠涛。金母遥□青鸟下，汉皇端拱衮龙高。西池千岁荣琼树。北极今朝献玉桃。取次餐来增圣寿，霓裳漫舞奏云璈。
《祝效华封》太平天子坐璇霄，大化由来并帝尧。三祝望云□圣历，万邦瞻日颂熙朝。巍巍峻德天同运，荡荡康衢岁有谣。从此银河秋色丽，年年玉宇奏箫韶。
《诗陈天保》寰宇年来毓太和。清朝天保共兴歌。八荒寿域丹霄丽，万国霞觞紫气多。会见升垣同日月。还应悠久并山河。宗臣恭上遐方祝，南极辉腾映玉珂。
：：乘干（chéng gān）登极为帝；
：：函夏（hán xià）《汉书·扬雄传上》:“以函夏之大汉兮,彼曾何足与比功?”颜师古注引服虔曰:“函夏,函诸夏也。”后以“函夏”指全国；
：：九闱（jiǔ wéi）九天之上的宫廷；
：：璇玑（xuán jī）古代观测天象的仪器中能运转的部分。亦指整个测天仪器；
：：皇寿（huáng shòu）皇寿是传统的寿称之一：一百一十一岁的雅称，是析字法寿称里最高的寿称；
：：扶疎（fú shū）原本用来形容枝叶茂盛，高低疏密有致的样子，也可以用来形容人的精神品质；
：：气氲（qì yùn）日、月四周所生的晕气；
：：軃（duǒ）同“亸”，下垂；
：：青薹（qīng tái）同“青苔”；
：：烽燧（fēng suì）古代边防报警的信号，夜间举火叫烽，白天放烟叫燧；
：：藂（cóng）聚集；丛生；
：：裊裊（niǎo niǎo）同“袅袅”；形容烟缭绕上升；
：：巉（chán）山势高峻，山峰峻峭；
：：嶤（yáo）同“嶢”，见“峣”；高峻；
：：云璈（yún áo）即云锣。打击乐器；
：：康衢（kāng qú）指四通八达的大路。喻指显要的地位。犹言要路。称颂盛世之歌。喻指贤才未遇时所唱之歌；
：：毓（yù）生养；养育；
释文 · 欢迎纠正
圣主乘干丽紫微，光弥函夏快瞻依。中天法象高悬照，大地山河总被辉。金阙长开双凤晓，玉銮时□六龙飞。遥知宝历同元化，万载真明烛九闱。
神圣的日光如此辉煌，皇帝乘着龙车翱翔于紫微星域。光芒普照四方，让人心怀敬仰。中天的星辰高悬，为大地山河带来光辉。金阙之门常开，双凤翱翔于晓日之间，玉銮车驾伴着六龙飞翔。我们知道这美好的时代与皇帝的德政同光，万载的辉煌照亮九天的宫廷。
龙颜瑞气蔼葱葱，南极珠光映碧空。彩耀丹云瞻圣表，精凝玄昊丽皇躬。尧天舜日璇玑握，羲历轩辰玉烛融。凤鸟瑶编千万纪，年年帝座御华□戎。
皇帝的容颜洋溢着瑞气，如同葱葱的绿意。南极星的光芒映照着碧空。五彩的祥云映衬着神圣的面容，玄妙的天空因此而更加绚丽。如同尧舜般的圣明君主掌握着时局，历法的精确如同玉烛融化。凤凰与瑶编记载着千年的历史，每年皇帝都会降临，为华夏带来和平与繁荣。
高秋午夜玉绳悬，皇寿初临敞御筵。千丈银桥横碧落，九重金阙起瑶天。昭回下与黄河接，清浅遥随碧海连。垂拱乾坤仙祚远，长瞻鳷鹊五云边。
深秋的夜晚，银河高悬，玉绳星即将西落，皇帝的寿宴即将开始。千丈高的银桥横跨于碧空之上，九重金阙耸立于瑶天之中。银河的昭回与黄河相接，清澈的河水与碧海相连。在皇帝的治理下，乾坤和谐，仙祚长远，我们翘首期盼着皇帝的万寿无疆。
凉风遥度凤城秋，仙掌瀼瀼瑞露流。甘纪汉年知帝泽，湛歌周代荷王休。珠函明月光逾转，璧漾晴空色游浮。泻入玉壶堪献寿，共欢千载固金瓯。
凉爽的秋风吹过凤城，仙掌之上瑞露流淌。这甘露如同汉朝的盛世，皇帝的恩泽广被四方。如同周代的盛世，皇帝的仁德如同甘霖。明珠般的光芒在夜空中闪耀，璧玉般的晴空色彩斑斓。这甘露倾入玉壶，为皇帝献上长寿的祝福，愿千年盛世永固，国家一统。
森森乔木郁龙文，翠盖扶疎上拂云。珀吐千年烽影现，芩生百尺兔幽纷。光如玄玉祥烟霭，色类丹砂瑞气氲。圣主遐龄应共茂，宗臣长此显明君。
郁郁葱葱的青松如同龙鳞般排列，翠绿的树冠拂过白云。千年古松犹如吐出琥珀般的光彩，百尺高的青芩散发着幽深的芬芳。松树的光泽如同玄玉般祥瑞，色彩如同丹砂般璀璨。皇帝的寿命应与青松同长，宗臣们永远彰显皇帝的英明。
蔚柏亭亭欲近天，大椿□秀軃祥烟。霜皮黛色三千尺，春雨秋风万六缘。遥仰纯禧申虎拜，敢将嘉植祝尧年。紫云深处天颜喜，日永芳筵奏管弦。
亭亭如盖的翠柏高耸入云，大椿树与祥瑞的烟雾相伴。霜降之后，树皮呈现出黛色，历经春雨秋风的洗礼而愈发坚韧。我们仰望皇帝的纯厚恩泽，献上虎拜的祝福，愿这吉祥的树木为皇帝带来长寿。紫云缭绕之处，皇帝的容颜喜悦，日日夜夜都有管弦之乐奏响。
五云宫阙玉崔嵬，□对南山瑞色开。千仞翠屏连碧落，万年紫气覆青薹。瑶池西绕鸾翔舞，海屋东浮鹤往来。秋晓嵩呼合韶奏，琼浆频见注霞杯。
五彩的宫阙高耸入云，与南山的瑞色相映成趣。千仞高的翠屏连接着碧空，万年的紫气覆盖着青翠的山峦。瑶池之畔，鸾鸟翩翩起舞，海屋之中，仙鹤自由翱翔。秋日的早晨，我们齐声高呼，为皇帝献上祝福，琼浆玉液频频注入霞杯之中。
东望沧溟接九霄，扶桑掩映碧迢遥。频年风雨长调顺，万顷波涛不动摇。徼外琛球时入献，扁边烽燧已潜消。喜看瀛水无涯涘，恰似熙朝宝度饶。
向东望去，茫茫沧海与九霄相连，扶桑树掩映在碧空之中。多年来，风雨调顺，波涛不惊。海外的珍宝频频进献，边境的烽火已然熄灭。我们欣喜地看到，大海的边际无边无际，正如这盛世一般富饶而辽阔。
藂桂秋飘御苑高，轻风裊裊拂皇袍。金摇万粟迎珂珮，香彻千门袭羽旄。月殿婆娑分兔影，天街清润泛仙醪。宗臣南国瞻依切，会见余芳到楚皐。
秋日的桂花飘落在御苑之中，轻风拂过皇帝的袍服。金色的粟米摇曳生姿，香气四溢，弥漫于千门万户之间。月宫之中，玉兔婆娑起舞，天街上，仙酒清润可口。南方的宗臣们心怀敬仰，期盼着皇帝的恩泽能够惠及四方。
巉嶤宫阙以层霄。万国称觞涌翠涛。金母遥□青鸟下，汉皇端拱衮龙高。西池千岁荣琼树。北极今朝献玉桃。取次餐来增圣寿，霓裳漫舞奏云璈。
高耸的宫阙直插云霄，万国人民举杯庆祝，涌动的翠涛如同欢腾的海洋。西王母派遣青鸟下凡，为皇帝献上千年的蟠桃。北极星高照，今日献上玉桃以庆寿。皇帝品尝着这美味的桃子，增添了无尽的圣寿，霓裳羽衣舞与云璈之音奏响在宫廷之中。
太平天子坐璇霄，大化由来并帝尧。三祝望云□圣历，万邦瞻日颂熙朝。巍巍峻德天同运，荡荡康衢岁有谣。从此银河秋色丽，年年玉宇奏箫韶。
太平盛世的天子坐于璇霄之上，皇恩浩荡如同古代的帝尧。我们三呼万岁，为皇帝献上最诚挚的祝福，万邦人民共同颂扬这美好的时代。皇帝的崇高德行与天地同运，康庄大道上歌声四起。从此，银河的秋色更加美丽，每年都会有玉宇琼楼奏响箫韶之乐。
寰宇年来毓太和。清朝天保共兴歌。八荒寿域丹霄丽，万国霞觞紫气多。会见升垣同日月。还应悠久并山河。宗臣恭上遐方祝，南极辉腾映玉珂。
天下多年来一直孕育着太平与和谐，清朝的天保之歌与人民共同欢唱。四面八方都充满了长寿和欢乐，丹霄之上闪耀着美丽的光辉，万国的酒杯中盛满了吉祥的紫气。我们会看到，皇城的垣墙与日月同辉，国家的繁荣与山河共存。忠诚的臣子们献上远方的祝福，南极星的光辉照亮了玉制的朝服和头饰。
古道甄选
《恭祝圣寿诗十二首》
朱潢南 / 行书
▼
【1】《恭祝圣寿诗十二首》；《圣日光华》圣主乘干丽紫微，光弥函夏快瞻依。中天法象高悬照，大地山河总被辉。
【2】金阙长开双凤晓，玉銮时□六龙飞。遥知宝历同元化，万载真明烛九闱。《极星璀璨》龙颜瑞气蔼葱葱，南极
