今天偶然又看到这首自嘲了，知名度很高的一首搞笑卜算子，解释出来，给大家娱乐一下。
卜算子 •自嘲
清代.丁元英
本是后山人，
偶做堂前客。
醉舞经阁半卷书，
坐井说天阔。
大志戏功名，
海斗量福祸。
论到囊中羞涩时，
怒指乾坤错。
我的白话文翻译并润色如下：
我本来是后山上一个籍籍无名的农夫，出身低微，本应该以耕作农田为业。
但是偶然的一个机会，让我读了一些书，有了点文化，于是乎，我竟然摇身一变，成为了富贵人家前堂上，时常宴请的宾客，好像我也有些身份了。
我经常喝的忘乎所以，三杯猫尿下肚，就开始手舞足蹈，拿出曾经看过的那几卷书里面的典故，开始滔滔不绝卖弄才华。
我沾沾自喜的姿态，如同坐井观天的小青蛙一样，没有见过外面的广阔天地，还到处高谈阔论。
我经常表现出一副胸怀大志，不可一世的样子，甚至把功名利禄都不放在眼里，好像这些东西唾手可得一样。
我感觉自己的才学，可以囊括星辰大海，世间一切福祸，我好像都能推测出来。
可是这个时候，偏偏跑来一个不识时务的小人，问我这么大口气，现在有多少家底，口袋里能掏出来多少两银子。
这下戳到痛处了，这不是哪壶不开提哪壶吗，面对众人，我羞愧难当，为了化解尴尬，我一怒之下以手指天大骂道：“老天爷呀你对我太不公平了，这都是你的错，让我投胎到了穷人家，受此羞辱。”
