6月26日为国际禁毒日，小编在这里告诫大家一定要珍爱生命，远离毒品：Cherish your life and get away from the drugs.
Many people are lured into the drug scene by peers and even friends. They soon discover that using drugs is not as cool as they thought it would be, or sometimes even as fun. Some get addicted and have a terrible time kicking the habit. Others abuse the drug and die. If you are smart enough to know that getting into drugs is a bad thing, this article will help guide you so that you can stay away from it completely. Although it takes willpower, saying "no" to drugs is actually a pretty easy thing once you get the hang of it.
许多人被同龄人甚至朋友吸引到毒品场合。他们很快发现使用药物并不像他们想象的那么酷，有时甚至没有那么有趣。有些人上瘾，并伴随一段痛苦的时段来解除毒瘾。其他人甚至因为滥用药物致死。如果你足够理智，知道吸毒是一件坏事，这篇文章将引导你完全远离毒品。虽然这需要意志力，但是一旦你掌握了窍门，对毒品说“不”实际上是一件相对容易的事。
01
Making Wise Decisions
做出明智的决定
Ⅰ Choose your friends wisely.
明智地选择你的朋友
True friends would not endanger another friend's life by pressuring them to use drugs. You might ask: How can I choose a good friend? Simple. Observe people and their habits before stepping up to be their friend. Make sure that they have morals and seem to be honest and have a good personality. That way before you become their friend you can already have an idea of what they are like.
真正的朋友不会因为强迫别人吸毒而危及他人的生命。你可能会问：我怎样才能选择一个好朋友？简单。在结交朋友之前先观察他们和他们的习惯。确保他们有道德感，诚实和品性优良。这样，在你成为他们的朋友之前，你就已经充分了解他们了。
a. True friends won't make you feel bad for staying away from drugs. True friends will respect you. They want to see you happy and successful. If one of your "friends" doesn't understand that drugs aren't right for you, you should probably reconsider whether they're actually one of your friends.
真正的朋友不会让你因为为远离毒品而感到难过。真正的朋友会尊重你。他们希望你幸福，成功。如果你的一个“朋友”不明白毒品对你是不对的，你应该重新考虑他们是否有资格做你的朋友。
Ⅱ Help your friends avoid drugs and bad decisions.
帮助你的朋友远离毒品和避免做出错误的决定
Tell them the simple steps they can take to avoid them, and tell them that you truly care about them. Also be open to your parents about drugs. If you cannot help yourself, they will surely help you.
告诉他们可以采取的一些简单步骤来避免接触毒品，告诉他们你真正关心他们。也可以把有关吸毒的实情向父母公开。如果你无法自行戒毒，他们肯定会帮助你。
Ⅲ Ask questions and learn the answers.
提出问题并从问题的正解中学习
The more you ask questions about drugs, the harder it becomes to rationally use them. So be informed about drugs, what they do to people's bodies, and how they work. Knowledge is power.
你越是询问有关药物的问题，就越合乎情理地使用它们。所以要了解药物，它们对人体的影响，以及它们的药理是如何运作的。知识就是力量。
