文 / 肥猫温蒂
第一次知道“date”有“约会”这个意思是在张天陈奕辰的撕逼大戏之中,而此前一直以为只有“日期”这个意思。
@unreal_tian
这个“date(约会)”是带有西方文化的,和中国文化的“约会”有很大的区别。
date是什么在西方文化中,约会(date)是在确认恋爱关系(relationship)之前的彼此了解的阶段,包括了吃饭、看电影、旅游以及发生性关系。
而在确认恋爱关系之前,两人的关系不是排他的。
比如说,一位单身人士可以同时date多名对象,直到选定一名对象确认关系。
date本身不具备任何约束力,即使两人已经发生了性关系。
美剧《*都市》中,Carrie会date很多人,甚至同时date几个人。
直到碰到“someone special”,两人才可能确定下来,进入恋爱关系。
《*都市》
西方社会,在“性”方面更加解放,男人和女人同样有享受性的权利。
男人date不是渣男,女人date也不是荡妇羞耻。
而在中国恋爱的步骤一般为:
认识——暧昧阶段——表白——确定恋爱关系,确定关系后再进一步发展。
当然,随着社会的发展、国民思想的解放以及西方文化的传入,人们对于两性关系也有了新的认识,一部分人在两性交往中接受了date文化。