战国策经典古文100篇,战国策白话文版全文

首页 > 教育 > 作者:YD1662024-05-06 21:36:02

翻译过来,这句话的意思是:大晚上在外面走的人能够保证自己不干坏事,却不能保证别人家的狗不对着他叫。我能保证不在魏王面前议论你,却不能保证别人不在你面前说我呀!

正所谓“君子坦荡荡”,白圭以一个巧妙的比方告诉新城君,我不是那种小人,但是我也没办法阻止小人编排我。清者自清,你自己判断吧!白圭后来在魏国为相,想必他的语言智慧在化解同僚危机中帮了大忙。

二、利用口才替人辩白

虽然古代朝廷中勾心斗角的多,仗义执言的也不少。

《为中期说秦王》一篇中,讲的是一名叫中期的辩士跟秦王辩论,结果秦王输了,本来心里就不爽快,而中期还一副若无其事地样子“徐行而去”,惹得秦王怒火中烧。眼看着中期可能小命堪忧,有人就挺身而出对秦王说:

“悍人也中期,适遇明君故也。向者遇桀纣,必*之矣。”

战国策经典古文100篇,战国策白话文版全文(5)

听听这个人是怎么说的吧:这个又蠢又倔、不懂事的中期呀!幸亏遇到的是明君,如果遇到的是夏桀王和商纣王,脑袋还能不搬家?

短短二十个字,一方面通过贬低的方式巧妙地维护了“悍人中期”,另一方面又赞美了圣上的英明,秦王自然不好发作了。这简直就是起死回生的救命符呀!虽然文中没指明为中期说服秦王的人是谁,但他一定是一个超有智慧和胆识的人。

三、利用口才巧妙进谏

《为中期说秦王》一文中,我们就可以知道,古代君王的脾气真是变幻无常的,要辩论的是你,输了发脾气的也是你,反正老虎的屁股能不能摸,就看老虎的心情好不好了。所以做臣子的,如果光说美言,倒可能性命无虞,如果要说逆耳忠言,就要考验说话的艺术了,毕竟真正宽宏大量的明君不多,话说得太扎心了,难保老板不生气。

《田子方谏文侯》一文中,魏文侯邀请战国时期有名的贤人田子方一边喝酒一边听编钟奏乐。听着听着,魏文侯就说:“编钟的声音没调准啊,左边的高一些了!”田子方笑而不语。魏文侯就问田子方笑什么。田子方答:

“臣闻之,君明则乐官,不明则乐音。今君审于声,臣恐君之聋于官也。”

田子方说:我听说,贤明的君主把心思放在国事上,不贤明的君主才把心思放在音乐上。如今您对音乐如此精通,我就担心您对国事不够精通了!

战国策经典古文100篇,战国策白话文版全文(6)

(魏文侯)


魏文侯的回答是“善敬闻命”,意思是田子方说得好,一定会谨记在心。身为一国之君,如果不务正业,确实会让百姓遭殃。田子方起初笑而不语,等到魏文侯主动问起,才娓娓道来,正反论证,让人心悦诚服。

试想,如果田子方一听到魏文侯的话就开始大发议论,听者的感受是否大相径庭呢?说话的时机也是很有学问的呀!

四、利用口才机智斡旋

战国时期诸侯割据严重,诸侯国之间经常发生冲突,通常两国打架就会想办法拉拢第三方来增强战斗力。

《子象论中立》一文中,齐楚两国相争,夹在中间的宋国本来想保持中立。齐国就向宋国施压,宋国只好表态支持齐国。这个时候,楚国的辩士子象就代表楚王来跟宋王讲明利害关系。

战国策经典古文100篇,战国策白话文版全文(7)

子象说,楚国没向宋国施压,反而失去了宋国的支持,那楚国也会学齐国,向你宋国施压。两国都施压的话,你宋国就危险啦!你现在是一边倒,就算你们跟着齐国来打楚国,如果打赢了,齐国独霸天下,首先吞并的必然是你宋国;如果打输了,你们两国联合都敌不过楚国,更何况你一国呢?

也是不过百字的文言文,就把宋国该选择一边倒还是选择保持中立分析得透透彻彻,明明白白,做外交官,就得像子象一样,言简意赅,直中要害。

五、利用口才揶揄讽刺

幽默与讽刺,也是说话的一门艺术,而且门槛颇高,一般人很难达到此种境界。鲁迅先生的杂文被称为是“匕首投枪”,就是因为语言犀利、直击要害、讽刺深刻。

战国策经典古文100篇,战国策白话文版全文(8)

上一页123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.